巧妙にの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 교묘히（キョミョヒ） | 巧妙に、巧みに、勝手に |
| 갈구다（カルクダ） | 巧妙にいじめる、巧みに困らせる |
| 교묘하게 이용하다（キョミョハゲ イヨンハダ） | 巧妙に利用する |
| 1 | (1/1) |
＜巧妙にの韓国語例文＞
| ・ | 교묘하게 숨겨진 메시지를 찾아냈다. |
| 巧妙に隠されたメッセージを見つけ出した。 | |
| ・ | 교묘하게 만들어진 장치가 문제를 해결했다. |
| 巧妙に作られた装置が問題を解決した。 | |
| ・ | 교묘하게 짜여진 계획이 성공했다. |
| 巧妙に組まれた計画が成功した。 | |
| ・ | 교묘하게 포장된 광고에 속지 마라. |
| 巧妙に作られた広告にだまされるな。 | |
| ・ | 그는 교묘하게 문제를 해결했다. |
| 彼は巧妙に問題を解決した。 | |
| ・ | 그 함정은 매우 교묘하게 장치되어 있었다. |
| その罠は非常に巧妙に仕掛けられていた。 | |
| ・ | 이 소설에서는 복선이 교묘하게 깔려 있고, 마지막에 그 의미가 밝혀진다. |
| この小説では伏線が巧妙に敷かれていて、最後にその意味が明らかになる。 | |
| ・ | 악당의 수법이 점점 교묘해지고 있다. |
| 悪党の手口がますます巧妙になっている。 | |
| ・ | 치명적인 단점들을 교묘하게 숨겼다. |
| 致命的な短所を巧妙に隠した。 | |
| ・ | 그는 부하를 무진장 갈군다. |
| 彼は部下を徹底的に巧妙に苛める。 | |
| ・ | 용의자는 거짓과 진실을 교묘히 뒤섞고 있다. |
| 容疑者は嘘と真実を巧妙に混ぜている。 |
| 1 | (1/1) |