差し出すの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
뻗다(ポッタ) | 伸ばす、差し出す |
내밀다(ネミルダ) | 突き出す、差し出す、突きつける |
차출하다(チャチュルハダ) | 差し出す、選び出す |
손을 내밀다(ソヌルネミルダ) | 手を出す、手を差し出す、金銭などを要求する、手を差し伸べる |
증거를 제출하다(チュンゴルル チェチュラダ) | 証拠を提出する、証拠を差し出す |
1 | (1/1) |
<差し出すの韓国語例文>
・ | 명함을 두손으로 상대방에게 내밀다. |
名刺を両手で相手へ差し出す。 | |
・ | 입국심사에서 당당히 한국 여권을 내밀 때 뿌듯합니다. |
入国審査で堂々と韓国旅券を差し出すときは誇りを感じます。 | |
・ | 자신이 가진 것을 선뜻 사회에 내놓을 수 있는 것은 훌륭한 가치관이 있기 때문이다. |
自身が持っているものをさっと社会に差し出すことができることは、素晴らしい価値観があるからである。 | |
・ | 그녀는 언제나 자기의 시간을 선뜻 내준다. |
彼女はいつも自分の時間を快く差し出す。 | |
・ | 손을 내밀다. |
手を差し出す。 | |
・ | 그녀는 멋진 남정네들에게 너무나도 쉽게 마음을 내어준다. |
彼女はイケメン男衆にあまりにも簡単に心を差し出す。 |
1 | (1/1) |