差し迫っての韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 다급히（タグピ） | 差し迫って、大急ぎで、緊急に、慌てて、急遽 |
| 다급하다（タグパダ） | 差し迫っている、切羽詰る、眉に火が付く、慌ただしい、せかせかする |
| 1 | (1/1) |
＜差し迫っての韓国語例文＞
| ・ | 기한이 임박했으니 서둘러 제출하세요. |
| 期限が差し迫っていますので急いで提出してください。 | |
| ・ | 계약 종료가 임박해 계약 조건을 다시 확인했다. |
| 契約終了が差し迫っているので契約条件を再確認した。 | |
| ・ | 태풍이 임박하여 대비가 필요하다. |
| 台風が差し迫っているため準備が必要だ。 | |
| ・ | 마감일이 임박해서 서둘러야 한다. |
| 締め切りが差し迫っているので急がなければならない。 | |
| ・ | 임종이 임박했다. |
| 臨終が差し迫っている。 | |
| ・ | 내 코가 석 자인 상황에서 친구들의 부탁을 들어줄 수 없었다. |
| 自分の問題が差し迫っている状況で、友達の頼みを聞いてあげられなかった。 | |
| ・ | 지금 내 코가 석 자라서, 다른 일은 나중에 처리해야 해. |
| 今は自分の問題が差し迫っているから、他のことは後回しにしなきゃ。 | |
| ・ | 시간이 다급하다. |
| 時間が差し迫っている。 | |
| ・ | 시간이 촉박하다. |
| 時間が差し迫っている |
| 1 | (1/1) |