息を整えるの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 숨을 고르다（スムル コルダ） | 息を整える、安定した呼吸をする、平常心を持って次を狙う |
| 숨(을) 돌리다（スムルトルリダ） | 一息つく、息をつく、息を整える、一息入れる |
| 1 | (1/1) |
＜息を整えるの韓国語例文＞
| ・ | 급하게 뛰고 나서 숨을 고르기 위해 앉아서 쉬었다. |
| 急いで走った後、息を整えるために座って休んだ。 | |
| ・ | 운동 후 숨을 고르기 위해 깊게 숨을 쉬었다. |
| スポーツの後で息を整えるために深呼吸をした。 | |
| ・ | 화가 날 때 잠시 모든 걸 멈추고 숨을 고른다. |
| 腹が立つとき、しばらく全てのことを止めて、息を整える。 | |
| ・ | 너무 달려서 숨이차 숨을 고르다. |
| 走り過ぎて息切れして、息を整える。 | |
| ・ | 숨을 고르다. |
| 息を整える。 | |
| ・ | 운동선수는 경기 중에 혀를 내밀어 숨을 고른다. |
| スポーツ選手は競技中に舌を出して息を整える。 | |
| ・ | 숨을 가누다. |
| 息を整える。 |
| 1 | (1/1) |