才能があるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
팔방미인(パルバンミイン) | 多芸多才、外見もよく、何でもできる人、多方面の才能がある人、多芸な人 |
끼가 있다(ッキガ イッタ) | 才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる |
재능이 있다(チェヌンイイッタ) | 才能がある |
1 | (1/1) |
<才能があるの韓国語例文>
・ | 그는 매우 재능이 있는 배우입니다. |
彼はとても才能がある俳優です。 | |
・ | 그에게 재능이 있다는 것은 자명하다. |
彼に才能があるのは自明だ。 | |
・ | 그는 작가로서의 재능이 있다는 평가를 받고 있습니다. |
彼は作家としての才能があると評価されています。 | |
・ | 재능이 있다고 반드시 성공하지는 않는다. |
才能があるからといって必ず成功する訳ではない。 | |
・ | 그는 재능이 많으니 언젠가 성공할 거야. |
彼は才能があるのだから、遅かれ早かれ成功するだろう。 | |
・ | 그녀는 명석하고 아름답고 재능있다. |
彼女は明晰で、美しく才能がある。 | |
・ | 그에게 그림에 재능이 있는 것은 자명하다. |
彼に絵の才能があることは自明だ。 | |
・ | 여러 가지 방면에 재능이 있다. |
いろいろな方面の才能がある。 | |
・ | 끼가 있다. |
才能がある。 | |
・ | 재능 있는 사람은 많지만 그 재능을 실현할 수 있는 사람은 극소수다. |
才能がある人は多いがその才能を実現できる人はごく少数だ。 |
1 | (1/1) |