未遂の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
미수(ミス) | 未遂 |
공갈미수(コンガルミス) | 恐喝未遂 |
살인미수(サリンミス) | 殺人未遂 |
강간 미수(カンガンミス) | 強姦未遂 |
1 | (1/1) |
<未遂の韓国語例文>
・ | 피의자를 살인 미수 용의로 체포했다. |
被疑者を殺人未遂容疑で逮捕した。 | |
・ | 경찰은 그 용의자를 살인 미수 혐의로 현행범으로 체포했다. |
警察は、あの容疑者を殺人未遂の疑いで現行犯逮捕しました。 | |
・ | 자신의 의사로 목숨을 끊는 것은 미수를 포함해 범죄가 되지 않아요. |
自分の意思で自ら命を絶つのは、未遂を含めて犯罪とはされていません。 | |
・ | 이를 수상해 여긴 김씨의 신고로 미수에 그쳤다. |
これを疑わしいと感じた金さんの届けで未遂に終わった。 | |
・ | 미수에 그치다. |
未遂に終わる。 |
1 | (1/1) |