本題の韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 주제(チュジェ) | 本題、主題、テーマ、話題 |
| 본론(ポルロン) | 本題、本論 |
| 단도직입(タンドジギプ) | 単刀直入、すぐに本題に入ること |
| 본론으로 들어가다(ポンノヌロ トゥロガダ) | 本題に入る、本論に入る |
| 1 | (1/1) |
<本題の韓国語例文>
| ・ | 본론으로 돌아가자. 너무 옆길로 샜어. |
| 本題に戻ろう。横道にそれすぎた。 | |
| ・ | 주제에서 벗어난 쓸데없는 말은 하지 마라. |
| 本題から逸脱した無駄な話をするな。 | |
| ・ | 빙빙 돌려 말하지 말고 본론만 말해. |
| 遠回しに言わないで、本題だけ言って。 | |
| ・ | 본론으로 들어가다. |
| 本題に入る。 | |
| ・ | 서론에 이어서 본론으로 들어가도록 하겠습니다. |
| 序論に続いて、本題に入ります。 |
| 1 | (1/1) |
