次善の韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 차선(チャソン) | 次善、最善の次の策 |
| 차선책(チャソンチェク) | 次善策、次善の策、次の手段、代替案、Bプラン、代案 |
| 플랜 B(プルレンビ) | 次善策、次善の策、プランビー、次の手、次の手段 |
| 이 대신 잇몸(イ テシン インモム) | 次善の策 |
| 1 | (1/1) |
<次善の韓国語例文>
| ・ | 최악을 피하기 위해서는 이 대신 잇몸이 필요할 때도 있습니다. |
| 最悪を避けるためには、次善の策が必要な時もあります。 | |
| ・ | 최선의 선택이 불가능하니, 이 대신 잇몸으로 해결해야 합니다. |
| 最善の選択が不可能なので、次善の策で解決しなければなりません。 | |
| ・ | 이런 상황에서는 이 대신 잇몸을 선택하는 것이 최선입니다. |
| このような状況では、次善の策を選ぶのが最良です。 | |
| ・ | 비즈니스에 있어서 최선책이 잘 안될 경우 차선책으로 대응해야 합니다. |
| ビジネスにおいて最善策がうまくいかないときは次善策で対応しなければなりません。 | |
| ・ | 이 방법은 어디까지나 차선책이지 최선책이 아닙니다. |
| この方法は、あくまで次善策であって、最善策ではありません。 | |
| ・ | 만일을 위해 차선책을 준비하고 있습니다. |
| 万が一のため次善策も用意しています。 | |
| ・ | 교섭 결렬에 대비해서 차선책을 준비해 두다. |
| 交渉決裂に備えて、次善策を用意しておく。 | |
| ・ | 차선책을 모색하다. |
| 次善策を模索する。 | |
| ・ | 차선책을 강구하다. |
| 次善策を講ずる。 | |
| ・ | 차선을 택하다. |
| 次善を選ぶ。 |
| 1 | (1/1) |
