死体の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
시체(シチェ) | 死体、遺体、死骸 |
주검(チュゴム) | 死体、遺体 |
시신(シシン) | 死骸、死体、遺体、亡骸 |
송장(ソンジャン) | 死骸、死体、屍 |
부검(プゴム) | 解剖、死体解剖、解剖して調べること |
사체(サチェ) | 死体、死骸 |
변사체(ピョンサチェ) | 変死体 |
익사체(イクサチェ) | 溺死体 |
부검하다(プゴムハダ) | 解剖する、死体を解剖する |
시체 유기(シチェユギ) | 死体遺棄 |
1 | (1/1) |
<死体の韓国語例文>
・ | 고래 사체가 해저에 가라앉았다. |
クジラの死体が海底に沈んでいった。 | |
・ | 변사체의 발견으로 경찰은 수사를 시작했습니다. |
変死体の発見により、警察は捜査を開始しました。 | |
・ | 그 건물 근처에서 변사체가 발견되었습니다. |
その建物の近くで変死体が見つかりました。 | |
・ | 그는 변사체로 발견되었지만 사인은 알 수 없습니다. |
彼は変死体として発見されたが、死因は不明です。 | |
・ | 변사체의 발견으로 사건이 부상했습니다. |
変死体の発見により、事件が浮上しました。 | |
・ | 그의 방에서 변사체가 발견되었습니다. |
彼の部屋で変死体が見つかりました。 | |
・ | 사체만 봐도 범인 성격을 알 수 있어요. |
死体だけ見ても犯人の性格が分かります。 | |
・ | 사체의 신원을 파악하다. |
死体の身元を把握する。 | |
・ | 사체의 살점으로부터 DNA을 추출했다. |
死体の肉片からDNA を抽出した。 | |
・ | 사체를 유기하다. |
死体を遺棄する。 | |
・ | 사체 유기란 사체를 매장하지 않고 버려 두는 범죄 행위입니다. |
死体遺棄とは、死体を埋葬せずに捨て置く犯罪行為です。 | |
・ | 처참한 사체로 발견되었다. |
惨たらしい死体で発見される | |
・ | 겹겹이 쌓인 시체를 밟고 적지로 돌격했다. |
累々たる死体を踏みながら、適地に突撃した。 | |
・ | 그는 호수에서 익사체로 발견되었다. |
彼は湖で水死体として発見された。 | |
・ | 사체 유기 용의로 이웃의 남성을 취조할 방침을 굳혔다. |
死体遺棄容疑で近所の男を取り調べる方針を固めた。 | |
・ | 처참하게 살해당해 싸늘한 시신이 되었다. |
凄惨にも殺され、冷たい死体になってしまった。 | |
・ | 참혹한 시신이 발견되었다. |
惨たらしいの死体が発見された。 | |
・ | 그녀의 시신은 유언대로 화장되였다. |
彼女の死体は遺言どおりに化粧された。 | |
・ | 아내의 시체를 약 반 년간 자택에 방치하여 사체유기죄로 추궁당했다. |
妻の遺体を約半年間、自宅に放置して、死体遺棄の罪に問われた。 | |
・ | 공원에서 시체가 발견되었다. |
公園で死体が発見された。 | |
・ | 시체를 부검해 사망 원인을 밝혔다. |
死体を解剖して、死因を解明した。 | |
・ | 그의 시신은 고향에 매장되었다. |
彼の死体は故郷に埋葬された。 |
1 | (1/1) |