死因の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사인(サイン) | 死因、死亡の原因 |
1 | (1/1) |
<死因の韓国語例文>
・ | 그의 사인은 병사가 아니었다. |
彼の死因は病死ではなかった。 | |
・ | 그는 변사체로 발견되었지만 사인은 알 수 없습니다. |
彼は変死体として発見されたが、死因は不明です。 | |
・ | 사인이 아직 불분명한 죽음을 의문사라고 한다. |
死因がまだ不明な死のことを、疑問死という言う。 | |
・ | 미라의 사인을 분석한 결과 심혈관계 질환이었다. |
ミイラの死因を分析した結果、心血管疾患だった。 | |
・ | 암은 일본인의 사망원인 1위로 그 비율은 매년 증가하고 있습니다. |
癌は日本人の死因の1位で、その割合は年々増加しています。 | |
・ | 현재로는 사인에 대한 상세한 정보가 들어와 있지 않다. |
現在では、死因についての詳しい情報が入ってきていない。 | |
・ | 일본인의 사인 제 2위는 심장병입니다. |
日本人の死因の第二位は心臓病です。 | |
・ | 사인은 병사라고 판단되었다. |
死因は病死だと判断された。 | |
・ | 시체를 부검해 사망 원인을 밝혔다. |
死体を解剖して、死因を解明した。 | |
・ | 검시에 의해 사인은 타살이라는 것이 밝혀졌다. |
検死により、死因は他殺だということが明らかになった。 | |
・ | 살인사건이 발생해 감찰의가 사인을 밝혀 내려고 하고 있다. |
殺人事件が発生し、監察医が死因を突き止めようとしている。 |
1 | (1/1) |