激しい雨の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
폭우(ポグ) | 激しい雨、暴雨、大雨 |
강한 비(カンハンビ) | 強い雨、激しい雨 |
1 | (1/1) |
<激しい雨の韓国語例文>
・ | 오늘은 천둥이 치고 일시적으로 폭우가 쏟아졌다. |
今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。 | |
・ | 태풍 2호의 영향으로 어제 저녁부터 상당히 세찬 비가 내리고 있네요. |
台風2号の影響で昨夜からかなり激しい雨が降っていますね。 | |
・ | 심한 비로 강이 격류로 변해 통행이 제한되고 있습니다. |
激しい雨で川が激流に変わり、通行が制限されています。 | |
・ | 상승 기류가 강할수록 구름이 발달해, 폭우나 뇌우가 되거나 합니다. |
上昇気流が強いほど雲は発達し、激しい雨や雷雨になったりします。 | |
・ | 앞으로도 강한 비가 내릴 우려가 있다. |
今後も激しい雨が降る恐れがある。 | |
・ | 벼락을 동반한 심한 폭우가 내릴 것으로 보입니다. |
雷を伴った非常に激しい雨が降る見込みです。 | |
・ | 오늘 오후부터 폭우가 내릴 우려가 있어, 하천 범람에 엄중한 경계가 필요합니다. |
本日午後より激しい雨のおそれがあり、河川の氾濫に厳重な警戒が必要です。 | |
・ | 국지적으로 폭우가 내릴 우려가 있다. |
局地的な激しい雨のおそれがある。 | |
・ | 세찬 비바람을 견디어 내고 그날을 기다렸다. |
激しい雨風を耐えてきてその日を待っていた。 |
1 | (1/1) |