献上の韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 헌정(ハンジョン) | 献呈、献上 |
| 헌납(ホンナプ) | 献上、献納 |
| 진상품(チンサンプム) | 献上品 |
| 바치다(パチダ) | 捧げる、差し上げる、供える、献上する |
| 진상하다(チンサン) | 進上する、進ずる、献上する |
| 헌납하다(ホンナパダ) | 献上する、供える、献納する |
| 1 | (1/1) |
<献上の韓国語例文>
| ・ | 나라 황제는 조공을 바치는 국가에게 책봉장을 하사했다. |
| 明の皇帝は朝貢を献上する国に冊封状を下賜した。 | |
| ・ | 이 공물은 왕에게 바쳐질 것이다. |
| この貢物は王に献上されるだろう。 | |
| ・ | 이 책을 학문을 위해 바칩니다. |
| この書物を、学問のために献上いたします。 | |
| ・ | 정부 관계자에게 예의로서 선물을 바칩니다. |
| 政府関係者に対して、礼儀として贈り物を献上します。 | |
| ・ | 특산품을 귀족들에게 헌납합니다. |
| 特産品を、貴族に献上いたします。 | |
| ・ | 그에게 감사의 마음을 담아 손수 만든 물건을 헌납했습니다. |
| 彼に感謝の気持ちを込めて、手作りの品を献上しました。 | |
| ・ | 이 마을에는 자연의 혜택에 감사해서 절에 쌀을 헌납하는 의식이 있다. |
| この街には自然の恵みに感謝して、お寺に米を献上する儀式がある。 | |
| ・ | 부자들로부터 땅을 헌납받아 가난한 사람에게 돌려주었다. |
| お金持ちたちから土地の献上を受け、貧しい人たちに返した。 |
| 1 | (1/1) |
