申し訳ありませんがの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 죄송한데요（チェソンハンデヨ） | すみませんが、申し訳ありませんが |
| 죄송하지만（チェソンハジマン） | 申し訳ありませんが |
| 1 | (1/1) |
＜申し訳ありませんがの韓国語例文＞
| ・ | 죄송하지만 저는 이곳에서의 근무를 마치게 되었습니다. |
| 申し訳ありませんが、私はこちらでの勤務を終えることになりました。 | |
| ・ | 죄송합니다만, 저는 퇴직을 신청하게 되었습니다. |
| 申し訳ありませんが、私は退職を申し出ることになりました。 | |
| ・ | 죄송하지만, 지금 자리에 없습니다. |
| 申し訳ありませんが、いま席を外しております。 | |
| ・ | 식사 중에 죄송하지만 저 먼저 갈게요. |
| 食事中に申し訳ありませんが私先に行きますよ。 | |
| ・ | 손님에게 폐를 끼쳐서 죄송합니다만 이번 주는 사정에 의해 휴업합니다. |
| お客様にはご迷惑おかけし申し訳ありませんが今週は都合により休業します。 |
| 1 | (1/1) |