白昼の韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 대낮(テナッ) | 白昼、真昼、日中 |
| 백일몽(ペギルモン) | 白昼夢、白日夢、現実にはありえない空想 |
| 백주 대낮(ペクチュテナッ) | 白昼、真昼、真っ昼間、白昼真昼 |
| 벌건 대낮(ポルゴン テナッ) | 白昼、真昼、明るい真昼 |
| 백일몽에 지나지 않다(ペギル モンエ チナジ アンタ) | 白昼夢に過ぎない、実現不可能だ |
| 1 | (1/1) |
<白昼の韓国語例文>
| ・ | 그녀의 말은 백일몽 같았다. |
| 彼女の言葉は白昼夢のようだった。 | |
| ・ | 백일몽 같은 이야기를 믿지 마라. |
| 白昼夢のような話を信じるな。 | |
| ・ | 백일몽에서 깨어 현실을 직시하다. |
| 白昼夢から覚めて現実を直視する。 | |
| ・ | 백일몽 같은 장면을 상상했다. |
| 白昼夢のような場面を想像した。 | |
| ・ | 그는 자주 백일몽에 잠긴다. |
| 彼はよく白昼夢にふける。 | |
| ・ | 백일몽에 불과한 희망이었다. |
| 白昼夢にすぎない希望だった。 | |
| ・ | 현실과 백일몽을 구분하기 어렵다. |
| 現実と白昼夢を区別するのは難しい。 | |
| ・ | 백일몽 같은 계획을 세우다. |
| 白昼夢のような計画を立てる。 | |
| ・ | 그는 백일몽에 빠져 현실을 잊었다. |
| 彼は白昼夢に浸って現実を忘れた。 |
| 1 | (1/1) |
