真昼の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대낮(テナッ) | 白昼、真昼、日中 |
한낮(ハンナッ) | 真昼、日中、昼の最中 |
벌건 대낮(ポルゴン テナッ) | 白昼、真昼、明るい真昼 |
백주 대낮(ペクチュテナッ) | 白昼、真昼、真っ昼間、白昼真昼 |
해가 중천에 뜨다(ヘゲ チュンチョネッ トゥダ) | 真昼間だ、太陽が中天に昇る、太陽が中天にかかる |
1 | (1/1) |
<真昼の韓国語例文>
・ | 대낮부터 대자로 누워 자고 있다. |
真昼間から大の字で横たわって寝ている。 | |
・ | 그 곳에서는 대낮에도 도난 사건이 허다하게 일어난다. |
そこでは真昼でも盗難事件がたくさん起こる。 | |
・ | 그 곳에서는 대낮에도 도난 사건이 허다하게 일어나요. |
そこでは真昼でも盗難事件がたくさん起こります。 | |
・ | 저녁에도 한낮의 열기가 고스란히 남아있습니다. |
夜にも真昼の熱気がそのまま残っています。 | |
・ | 오늘은 밤이 대낮처럼 밝다. |
今日は夜が真昼のように明るい。 | |
・ | 주정뱅이가 대낮부터 술을 마시고 있다. |
酔っ払いが真昼から酒を飲んでいる。 | |
・ | 한낮의 태양이 운동장을 눈이 부시도록 비추었다. |
真昼の太陽が運動場を目も眩むほどに照らしあげた。 | |
・ | 해가 중천에 떴는데 아들은 아직도 자고 있어요. |
もう真昼間なのに、息子はまだ寝ています。 |
1 | (1/1) |