禁忌の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 금기（クムギ） | 禁忌、タブー、してはいけないこと |
| 금기하다（クムギハダ） | 禁忌する、禁止する、禁忌とする、禁ずる |
| 터부시되다（トブシデダ） | タブー視される、禁じられている、禁忌とされる、触れてはいけない |
| 금기 사항（クムギサハン） | 禁忌事項 |
| 금기시되다（クムギシデダ） | タブー視される、禁忌とされる、禁忌される、禁じられている |
| 1 | (1/1) |
＜禁忌の韓国語例文＞
| ・ | 이교도들 사이에서는 특정 식사의 금기가 있습니다. |
| 異教徒の間では、特定の食事の禁忌があります。 | |
| ・ | 힌두교는 소는 신성한 동물로 숭배의 대산이 되기 때문에, 먹는 것이 금기시 되어 있습니다. |
| ヒンドゥー教は、牛は神聖な動物として崇拝の対象となっているため、食べることは禁忌とされています。 | |
| ・ | 인간의 3대 금기는 살인, 식인, 근친상간입니다. |
| 人間の3大禁忌は 殺人、食人、近親相姦です。 | |
| ・ | 그 사기꾼은 사기는 치지만 나름의 금기는 있다. |
| その詐欺師は、詐欺は働くが自分なりの禁忌がある。 | |
| ・ | 금기를 깨다. |
| 禁忌を破る。 | |
| ・ | 티비에서는 금기시되는 단어가 몇 가진가 있다. |
| テレビには、禁忌とされる言葉がいくつかある。 | |
| ・ | 배에 여자가 타는 것이 금기시되던 시대가 있었습니다. |
| 船に女性が乗ることは禁忌とされた時代がありました。 | |
| ・ | 이슬람교 교도는 돼지고기를 금기하고 있다. |
| イスラム教徒は豚肉を禁忌としている。 | |
| ・ | 반드시 아래 금기 사항을 확인 부탁드립니다. |
| 必ず下記の禁忌事項をご確認をお願いいたします。 | |
| ・ | 금기 사항이란, 해서는 안 되는 것을 가리키는 의미입니다. |
| 禁忌事項とは、やってはいけない事を指す意味です。 |
| 1 | (1/1) |