금기시되다とは：「タブー視される」は韓国語で「금기시되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： タブー視される、禁忌とされる、禁忌される、禁じられている
読み方 ： 금기시되다、クムギシデダ
漢字 ： 禁忌視～
類義語 ：
「タブー視される」は韓国語で「금기시되다」という。
「タブー視される」の韓国語「금기시되다」を使った例文
・ 입 밖에 꺼내는 것 자체가 금기시되는 분위기다.
口に出すこと自体がタブー視される雰囲気だ。
・ 배에 여자가 타는 것이 금기시되던 시대가 있었습니다.
船に女性が乗ることは禁忌とされた時代がありました。
・ 티비에서는 금기시되는 단어가 몇 가진가 있다.
テレビには、禁忌とされる言葉がいくつかある。
・ 반체제 활동은 독재 정권 시절 금기시되었다.
反体制活動は独裁政権時代にはタブーだった。
・ 튀는 게 금기시되는 일본에서 드문 유형이다.
目立つことがタブー視される日本では珍しいタイプだ。
・ 힌두교는 소는 신성한 동물로 숭배의 대산이 되기 때문에, 먹는 것이 금기시 되어 있습니다.
ヒンドゥー教は、牛は神聖な動物として崇拝の対象となっているため、食べることは禁忌とされています。
・ 성을 금기시하는 풍조가 아직도 뿌리깊다.
性をタブー視する風潮がいまだ根強い。
・ 종교를 금기시하는 경향이 있는 듯 하다.
宗教をタブー視する傾向があるようである。
・ 생리를 금기시하다.
生理をタブー視する。
・ 성을 금기시하다.
性をタブー視する。
・ 월급에 대해 회사에 가타부타 말하는 것이 금기시되었다.
給与について会社にうんともすんとも話すことがダブー視された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 근질근질하다（うずうずする）
  • 변환하다（変換する）
  • 사로잡다（捕える）
  • 저지되다（阻止される）
  • 집계되다（集計される）
  • 요격하다（迎え撃つ）
  • 구인하다（拘引する）
  • 모욕을 당하다（侮辱を受ける）
  • 귀향하다（帰郷する）
  • 눈치채다（気付く）
  • 피어나다（咲き始める）
  • 존중받다（尊敬される）
  • 밀어넣다（押し詰める）
  • 후회되다（後悔される）
  • 완주하다（完走する）
  • 심사숙고하다（沈思熟考する）
  • 점멸하다（点滅する）
  • 선정되다（選定される）
  • 급정거하다（急停車する）
  • 육아하다（育児する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    タブー視される、禁忌とされる、禁忌される、禁じられているは、韓国語で금기시되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.