禁止するの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
금하다(クムハダ) | 禁ずる、禁止する |
금기하다(クムギハダ) | 禁忌する、禁止する、禁忌とする、禁ずる |
노키즈존(ノキジュジョン) | 子どもの入場や入店を禁止する施設や店舗 |
금지하다(クムジハダ) | 禁止する |
양도를 금지하다(ヤントルル クムジハダ) | 譲渡を禁止する |
수출입을 금지하다(スチュリブルクムジハダ) | 輸出入を禁止する |
1 | (1/1) |
<禁止するの韓国語例文>
・ | 영업을 전면 금지하는 방안까지 다양한 대책을 검토 중이다. |
営業を全面禁止する案まで様々な対策を検討している。 | |
・ | 차의 진입을 금지하다. |
車の進入を禁止する。 | |
・ | 행사장에서는 셀카를 금지하는 규칙이 있습니다. |
イベント会場ではセルフィーを禁止するルールがあります。 | |
・ | 행사장에는 촬영을 금지하는 규칙이 있습니다. |
イベント会場では、撮影を禁止するルールがあります。 | |
・ | 스마트폰 소지와 사용을 금지하는 학교가 줄고 있다. |
スマートフォンの所持と使用を禁止する学校が減っている。 | |
・ | 흡연을 금지하다. |
喫煙を禁止する。 | |
・ | 통행을 금지하다. |
通行を禁止する | |
・ | 법률로 금지하다. |
法律で禁止する。 | |
・ | 음식물 반입을 금지하다. |
食べ物の持ち込みを禁止する | |
・ | 살생을 금지하다. |
殺生を禁止する。 | |
・ | 면회는 일절 금지한다. |
面会は一切禁止する。 | |
・ | 치어의 남획을 금지하다. |
稚魚の濫獲を禁止する。 | |
・ | 그 밖의 사정에 의해 입산을 금지하는 경우가 있습니다. |
その他の事情により入山を禁止する場合がございます。 | |
・ | 입산을 금지하다. |
入山を禁止する。 | |
・ | 입국을 금지하다. |
入国を禁止する。 | |
・ | 장애를 이유로 한 차별을 금지하다. |
障害を理由とする差別を禁止する。 | |
・ | 포획을 금지하다. |
捕獲を禁止する。 | |
・ | 원칙상 외부인은 출입을 금지한다. |
原則として部外者の立ち入りを禁止する。 | |
・ | 압류란 집행 기관이 채무자의 일정 재산에 대한 처분을 금지하는 행위이다. |
差押えとは、執行機関が債務者の一定財産についての処分を禁止する行為である。 | |
・ | 타인을 비인간적으로 취급하는 내용을 금지할 방침입니다. |
他人を非人間的に扱う内容を禁止する方針です。 | |
・ | 이 지역 내에서는 토지의 형질 변경을 원칙적으로 금지하고 있다. |
この地域内においては、土地の形質の変更を原則として禁止することとした。 |
1 | (1/1) |