稼ぎ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
稼ぎの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
떼돈(ッテドン) 莫大なお金、大金、荒稼ぎ
벌이(ポリ) 稼ぎ、儲け
맞벌이(マッポリ) 共稼ぎ、共働き
밥벌이(パッポリ) 飯の種、生活のために稼ぐこと、稼ぎ、生計の手段
돈벌이(トンッポリ) 金儲け、金稼ぎ
시간끌기(シガンクルギ) 時間稼ぎ
날품팔이(ナルプムパリ) 日雇い労働者、日稼ぎ、日雇い、日銭稼ぎ
맞벌이하다(マッポリハダ) 共稼ぎする
시간을 벌다(シガンヌルポルダ) 時間を稼ぐ、時間稼ぎをする
1  (1/1)

<稼ぎの韓国語例文>
・ 한탕주의는 쉽게 돈을 벌고 싶어 하는 마음에서 비롯된다.
一攫千金主義は、簡単にお金を稼ぎたいという心から生じる。
・ 밥벌이가 시원치 않다.
稼ぎが少ない。稼ぎが悪い。
・ 날품팔이를 하며 하루하루 살았어요.
日銭稼ぎをしながら、その日その日を生きていました。
・ 신문 배달로 학비를 벌었어요.
新聞配達で学費を稼ぎました。
・ 게임에서 몬스터를 쓰러뜨리고 경험치를 벌었어요.
ゲームでモンスターを倒して経験値を稼ぎました。
・ 하고 싶은 일을 하면서 돈을 벌고 싶다.
好きなことを仕事にしてお金を稼ぎたい。
・ 열심히 일해서 돈 많이 벌었어요.
一生懸命に仕事してお金をたくさん稼ぎました。
・ 일을 계속해서 돈을 벌고 싶습니다.
仕事を続けて、お金を稼ぎたいです。
・ 맞벌이를 원하는 남자들이 많아졌다.
共稼ぎを欲しがる男性が増えてきた。
・ 우리는 맞벌이 부부입니다.
私だち夫婦は共稼ぎです。
・ 용의자는 시간을 질질 끌면서 경찰의 질문에 대답을 하지 않았다.
被疑者はずるずる時間稼ぎをしながら、警察の質問に答えなかった。
・ 많은 학생들은 아르바이트를 해서 학비 이외의 생활비나 유흥비를 벌어요.
多くの学生たちはアルバイトをして、学費以外の生活費や遊興費を稼ぎます。
・ 스스로 학비를 벌면서 대학을 다녔어요.
自分で学費を稼ぎながら大学に通いました。
・ 맞벌이를 해야 하니까 아이는 어린이집에 보낼 수밖에 없어요.
共稼ぎをしなければならないから子供は保育園に送るしかないです.
・ 어느 정도 돈을 버세요?
どれくらいのお金を稼ぎますか?
・ 이 정도 벌이로는 가장 노릇하기 힘들어요.
この程度の稼ぎでは家長の役目を果たすのは難しいです。
・ 여러 직업을 전전하던 김 씨의 벌이는 변변치 않았다.
さまざまな職業を転々としていたキムさんの稼ぎは悪かった。
・ 남편의 벌이가 시원치 않아요.
夫の稼ぎが少ないです。
・ 벌이가 시원치 않다.
稼ぎが少ない。
・ 학비 돈벌이로 딱 좋은 일이 뭡니까?
学費の金稼ぎにちょうどいい仕事ってなんでしょうか
・ 제대로 돈벌이도 못하는 주제에 항상 노름에 빠져 있다.
ちゃんとした稼ぎもできないくせに、いつもギャンブルにはまっている。
・ 금쪽같은 시간이다. 더 열심히 일해 돈 많이 벌고 싶다.
黄金に勝る時間だ。もっと一生懸命働いてお金をいっぱい稼ぎたい。
・ 돈을 많이 벌고 싶어요.
お金をたくさん稼ぎたいです。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.