管をまくの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 술주정하다（スルッチュジョンハダ） | 管をまく、酔っ払って乱暴する |
| 주사를 부리다（チュサルル プリダ） | 酔っ払って乱暴する、酒癖が悪い、管をまく、泥酔して醜態をさらす |
| 주정을 부리다（チュジョンウル プリダ） | 酔っ払って乱暴する、醜態をさらす、酒癖が悪い、管をまく |
| 술주정을 부리다（술쭈정을 부리다） | 酒癖が悪い、酔っ払って乱暴する、管をまく、酔っぱらってぐだを巻く |
| 1 | (1/1) |
＜管をまくの韓国語例文＞
| ・ | 술을 마시면 항상 술주정을 해서 주변 사람들이 곤란해 한다. |
| いつも酒を飲むと管をまくので、周りが困っている。 | |
| ・ | 술주정을 하지 말고 조용히 해라. |
| 酔って管をまくのはやめなさい。 | |
| ・ | 술을 너무 마셔서 술주정을 자주 한다. |
| 酒を飲みすぎて管をまくことがよくある。 | |
| ・ | 그의 술주정하는 모습은 보기에 부끄러웠다. |
| 彼の管をまく姿は見ていて恥ずかしかった。 | |
| ・ | 술주정을 하면 주변 사람들에게 피해를 준다. |
| 管をまくと、周りの人に迷惑をかけることになる。 |
| 1 | (1/1) |