薄暗い韓国語 Kpedia

薄暗いの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
침침하다（チムチマダ）	薄暗い、かすむ
어둑하다（オドゥカダ）	小暗い、少し暗い、薄暗い
우중충하다（ウチュンチュンハダ）	どんよりする、陰気だ、薄暗い、うっとうしい
어스레하다（オスレハダ）	薄暗い、ほの暗い、小暗い
어스름하다（オスルムハダ）	小暗い、薄暗い
어슴푸레하다（オスンプレハダ）	薄暗い、ほの暗い、かすかに見える、あわい
어두컴컴하다（オドゥコムコマダ）	薄暗い、ほの暗い
어둑어둑하다（オドゥコドゥカダ）	薄暗い、ほの暗い

(1/1)

＜薄暗いの韓国語例文＞

・	늪지에는 낮에도 어두컴컴한 곳이 있습니다.
	沼地には、昼間でも薄暗い場所があります。
・	뒤쪽에서 불빛이 어둑어둑한 통로를 비추고 있었다.
	裏側からの光が薄暗い通路を照らしていた。
・	어두컴컴한 방이 어둠으로 뒤덮이다.
	薄暗い部屋が暗闇で覆われる。
・	그 어두컴컴한 방 안에는 위협이 도사리고 있다.
	その薄暗い部屋の中には脅威が潜んでいる。
・	어둑어둑한 곳에서 보는 노을은 환상적이다.
	薄暗い場所で見る夕焼けは幻想的だ。
・	어둑어둑한 곳에서 지내면 시간이 천천히 흐른다.
	薄暗い場所で過ごすと時間がゆっくりと流れる。
・	어둑어둑한 터널을 벗어나면 환한 경치가 펼쳐진다.
	薄暗いトンネルを抜けると明るい景色が広がる。
・	어둑어둑한 숲속에는 신기한 생물이 살고 있다.
	薄暗い森の中には不思議な生物が住んでいる。
・	어둑어둑한 계단을 오르자 눈부신 햇살이 기다리고 있다.
	薄暗い階段を上りきると眩しい日差しが待っている。
・	어둑어둑한 밤에는 거리의 불빛이 아름답게 보인다.
	薄暗い夜には街の明かりが美しく見える。
・	어둑어둑한 그늘에는 수상한 모습이 도사리고 있다.
	薄暗い日陰には怪しい姿が潜んでいる。
・	어둑어둑한 공간에는 으스스한 소리가 들린다.
	薄暗い空間には不気味な物音が聞こえる。
・	어둑어둑한 방에서 양초를 켜다.
	薄暗い部屋でキャンドルを灯す。
・	어둑어둑한 숲속에서 고대 유적을 발견하다.
	薄暗い森の中で古代遺跡を発見する。
・	어둑어둑한 동굴을 탐험하다.
	薄暗い洞窟を探検する。
・	어둑어둑한 황혼 속에 집으로 돌아가다.
	薄暗い夕暮れの中、家に帰る。
・	어둑어둑한 밤 속에서 혼자 걷는 것은 두렵다.
	薄暗い夜の中、一人で歩くのは怖い。
・	어두컴컴한 방에는 으스스한 분위기가 감돌고 있다.
	薄暗い部屋には不気味な雰囲気が漂っている。
・	어둑어둑한 숲속에서 동물 울음소리가 들린다.
	薄暗い森の中で動物の鳴き声が聞こえる。
・	어둑어둑한 방에서 잠이 들다.
	薄暗い部屋で眠りにつく。
・	어둑어둑한 수조에 물고기가 헤엄치고 있다.
	薄暗い水槽に魚が泳いでいる。
・	어둑어둑한 하늘 아래 별이 빛나고 있다.
	薄暗い空の下で星が輝いている。
・	어둑어둑한 안개가 거리를 감싸고 있다.
	薄暗い霧が街を包んでいる。
・	숲속에서 어둑어둑한 빛이 비친다.
	森の中で薄暗い光が差し込む。
・	어두컴컴한 등불 아래에서 대화하다.
	薄暗い灯りの下で会話する。
・	어두컴컴한 방에서 생각에 잠기다.
	薄暗い部屋で物思いにふける。
・	어두컴컴한 방에 으스스한 그림자가 드리워져 있다.
	薄暗い部屋には不気味な影が落ちている。
・	어두컴컴한 방에서 조용히 일을 하다.
	薄暗い部屋で静かに仕事をする。
・	어두컴컴한 영화관에서 영화를 보다.
	薄暗い映画館で映画を観る。
・	어두컴컴한 밤길을 걷다.
	薄暗い夜道を歩く。
・	어두컴컴한 방에서 책을 읽다.
	薄暗い部屋で本を読む。
・	어두컴컴한 터널을 나아갔다.
	薄暗いトンネルを進んだ。
・	어두컴컴한 복도를 걸었다.
	薄暗い廊下を歩いた。
・	어두컴컴한 극장에서 영화를 봤다.
	薄暗い映画館で映画を観た。
・	어두컴컴한 복도를 벽만을 의지하고 나아갔다.
	薄暗い廊下を壁だけを頼りに進んだ。
・	여기는 주위가 나무들로 무성해서 낮에도 어두컴컴한 곳입니다.
	ここは周りは木々が生い茂っていて、昼間でも薄暗い所です。
・	어두컴컴한 곳에서는 식욕이 감퇴하다.
	薄暗いところでは、食欲が減退する。
・	어두컴컴한 방에서 조용히 자고 있다.
	薄暗い部屋で、静かに眠っている。
・	방이 침침하다.
	部屋が薄暗い。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）