カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 어슴푸레하다とは 意味 ： 薄暗い、ほの暗い、かすかに見える、あわい 読み方 ： 어슴푸레하다、オスンプレハダ 類義語 ： 어두컴컴하다、 침침하다、 우중충하다、 어둑하다、 어스레하다、 어스름하다、 어둑어둑하다 「薄暗い」は韓国語で「어슴푸레하다」という。「어슴푸레하다」は、光や色、記憶、景色などがはっきりせず、薄くかすんで見える・感じられる状態を表します。この単語は風景描写や感覚・記憶の表現でよく使われるやや文学的な語です。 「薄暗い」の韓国語「어슴푸레하다」を使った例文 ・ 새벽 하늘이 어슴푸레하게 밝아왔습니다. 明け方の空がぼんやりと明るくなってきました。 ・ 어슴푸레한 불빛이 방 안을 비추고 있습니다. ぼんやりした灯りが部屋の中を照らしています。 ・ 그는 어슴푸레한 기억을 더듬었습니다. 彼はぼんやりした記憶をたどりました。 ・ 산의 윤곽이 어슴푸레하게 보입니다. 山の輪郭がかすかに見えます。 ・ 어슴푸레한 달빛 아래 길을 걸었습니다. んやりした月明かりの下で道を歩きました。 ・ 멀리서 어슴푸레한 그림자가 움직였습니다. 遠くでかすかな影が動きました。 ・ 그의 얼굴이 어슴푸레하게 보였습니다. 彼の顔がぼんやりと見えました。 ・ 어슴푸레한 안개가 마을을 덮고 있습니다. ぼんやりした霧が村を覆っています。 ・ 어슴푸레한 빛 속에서 사물이 흐릿하게 보입니다. かすかな光の中で物がぼやけて見えます。 ・ 어린 시절의 기억이 어슴푸레하게 남아 있습니다. 子どもの頃の記憶がぼんやりと残っています。 ・ 까맣게 잊고 있던 기억이 어슴푸레 떠올랐다. すっかり忘れていた記憶がぼんやりと思い出された。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

궁상맞다（貧乏くさい）

새파랗다（真っ青だ）

뒷전이다（そっちのけだ）

쨍쨍하다（かんかんする）

곱상하다（美しく慎ましやかである）

심각하다（深刻だ）

고독하다（孤独だ）

따갑다（しみる）

자그마하다（少し小さい）

풍요하다（豊かだ）

어마무시하다（物々しい）

불변하다（不変である）

심심찮다（珍しくない）

다채롭다（多彩だ）

흐리멍덩하다（はっきりしない）

교묘하다（巧妙だ）

시큰하다（ずきずきする）

그만하다（その程度だ）

등등하다（いきり立つ）

멋있다（かっこいい）