言い逃れるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
둘러대다(トゥルロデダ) | 言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う |
발뺌하다(パルペムハダ) | 言い逃れる、言い抜ける、白を切る、弁解する、言い訳する |
1 | (1/1) |
<言い逃れるの韓国語例文>
・ | 명확한 증거가 있는데 발뺌할 거예요? |
明確な証拠があるのに、言い逃れるつもりですか? | |
・ | 고의가 아니라고 발뺌하는 것은 어렵다. |
故意でないと言い逃れることは難しい。 | |
・ | 현실을 감추고 발뺌하다. |
現実を隠し言い逃れる。 | |
・ | 발뺌하기 위해서 일부러 애매하게 말했다. |
言い逃れるためにわざと曖昧に述べた。 | |
・ | 잘 갖다 붙여서 발뺌하다. |
うまくこじつけて言い逃れる。 | |
・ | 증거가 드러났으니까 발뺌할 수는 없다. |
証拠があがっているから言い逃れることはできない。 | |
・ | 아내에게 더 이상 둘러댈 재간이 없다. |
妻にこれ以上言い逃れるすべがない。 |
1 | (1/1) |