負荷 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
負荷の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
부하(プハ) 負荷、Load
과부하(クァブハ) 過負荷、オーバーロード、大きな負荷がかかること
부하가 걸리다(プハガ コルリダ) 負荷がかかる
1  (1/1)

<負荷の韓国語例文>
・ 농업의 거대화로 인해 환경에 대한 부담이 증가하고 있습니다.
農業の巨大化によって、環境への負荷が増しています。
・ 재활용을 함으로써 환경에 미치는 부담을 줄일 수 있습니다.
リサイクルをすることで、環境への負荷を減らすことができます。
・ 접속자 수를 모니터링하면 서버 부하를 관리할 수 있어요.
接続者数をモニタリングすることで、サーバーの負荷を管理できます。
・ 수압이 강하면 배관에 부하가 걸립니다.
水圧が強いと、配管に負荷がかかります。
・ 업무 관리 부하를 경감하는 방법을 모색한다.
業務管理の負荷を軽減する方法を模索する。
・ 풍력발전소는 환경에 대한 부하가 비교적 적습니다.
風力発電所は環境への負荷が比較的少ないです。
・ 부하가 분산된 결과 시스템의 성능이 향상되었습니다.
負荷が分散された結果、システムのパフォーマンスが向上しました。
・ 서버 부하가 증가하면 보안 위험이 높아집니다.
サーバーの負荷が増えると、セキュリティリスクが高まります。
・ 서버 부하가 급상승하여 경보가 발생했습니다.
サーバーの負荷が急上昇して、アラートが発生しました。
・ 부하 분산을 위해 서버를 여러 지역에 배치했습니다.
負荷分散のために、サーバーを複数のリージョンに配置しました。
・ 부하가 집중된 경우 서버가 불안정해질 수 있습니다.
負荷が集中した場合、サーバーが不安定になることがあります。
・ 부하가 집중된 경우 서버가 불안정해질 수 있습니다.
負荷が集中した場合、サーバーが不安定になることがあります。
・ 부하가 걸리면 시스템 응답 시간이 느려집니다.
負荷がかかると、システムの応答時間が遅くなります。
・ 시스템 부하를 최적화하기 위한 새로운 알고리즘이 도입되었습니다.
システムの負荷を最適化するための新しいアルゴリズムが導入されました。
・ 대규모 트래픽이 부하를 일으켰습니다.
大規模なトラフィックが負荷を引き起こしました。
・ 데이터베이스 서버가 부하를 견딜 수 없게 되었습니다.
データベースサーバーが負荷に耐えられなくなりました。
・ 과도한 부하가 네트워크 속도에 영향을 주고 있습니다.
過剰な負荷がネットワークの速度に影響を与えています。
・ 서버에 부하가 걸려 있습니다.
サーバーに負荷がかかっています。
・ 부하란 어떤 일정 기간에 공정에 부과된 작업량을 말한다.
負荷とは、ある一定期間に工程に課せられた作業量をいう。
・ 예기치 못한 부하로부터 장치를 보호하는 과부하 보호기기까지 갖추고 있습니다.
予期せぬ負荷から装置を保護する過負荷保護機器まで揃えています。
・ 부하를 줄이다.
負荷を軽減する。
・ 폐기물 소각은 환경에 대한 부하를 최소화하기 위한 중요한 수단입니다.
廃棄物の焼却は、環境への負荷を最小限に抑えるための重要な手段です。
・ 압축한 파일은 웹 서버의 부하를 줄입니다.
圧縮したファイルは、ウェブサーバーの負荷を軽減します。
・ 태양광 발전은 환경 부하가 적은 에너지 형태다.
太陽光発電は環境負荷が少ないエネルギー形態だ。
・ 고개 오르막길은 자동차 엔진에 부하가 걸리기 때문에 천천히 오르는 것이 현명하다.
峠の登り坂峠の登り坂は車のエンジンに負荷がかかるため、ゆっくりと登るのが賢明だ。車のエンジンに負荷がかかる。
・ 통각은 신체가 과도한 부하나 손상에 대해 반응합니다.
痛覚は身体が過度な負荷やダメージに対して反応します。
・ 포장재를 재사용하여 환경 부하를 줄입니다.
包装材を再利用して環境への負荷を軽減します。
・ 대규모 웹 사이트에서는 많은 서버가 부하를 분산합니다.
大規模なウェブサイトでは、多くのサーバーが負荷を分散します。
・ 겨울철 전력 과부하에 대비해 변압기 용량을 증설하거나 낡은 변압기를 교체한다.
冬季電力過負荷に備え変圧器の容量を増設したり古い変圧器を交換する。
・ 공정 능력에 대해 부하가 많은 것을 과부하라고 한다.
工程の能力に対して、負荷が多いことを過負荷という。
・ 과부하가 걸리다.
過負荷がかかる。
・ 업무량이 많아 너무 부하가 걸려 있다.
仕事量が多くてとても負荷がかかっている。
・ 작업량이 많아서 엄첨 부하가 걸려 있다.
仕事量が多くてとても負荷がかかっている。
・ 환경에의 부담을 가능한 저감하기 위한 새로운 에너지원을 청정에너지라고 부른다.
環境への負荷をできるだけ低減するための新たなエネルギー源をクリーンエネルギーと呼ぶ。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.