迎合の韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 영합(ヨンハプ) | 迎合 |
| 포퓰리즘(ポピョルリジュム) | ポピュリズム、大衆迎合主義、大衆迎合政策、Populism、大衆主義 |
| 사대주의(サデジュイ) | 支配的な勢力に迎合する主義 |
| 영합하다(ヨンハパダ) | 迎合する、媚びを売る |
| 1 | (1/1) |
<迎合の韓国語例文>
| ・ | 기득권 세력은 군사 쿠데타로 집권한 권력자들과 이들에게 영합해 세를 불렸다. |
| 既得権勢力は軍事クーデターで政権を握った権力者と、彼らに迎合して勢力を拡大した。 | |
| ・ | 권위에 영합하다. |
| 権威に迎合する。 | |
| ・ | 권력에 영합하다. |
| 権力に迎合する。 | |
| ・ | 인기에 영합하다. |
| 人気に迎合する。 | |
| ・ | 자신의 주장을 자주 바꾸는 정치가는 대중영합주의라고 비판 받는 경우가 많다. |
| 自分の主張をコロコロ変える政治家は、大衆迎合主義だと批判されることが多い。 | |
| ・ | 대중영합주의는 대중의 비위를 맞추어 마음에 들도록 하는 방법을 말한다. |
| 大衆迎合主義は、大衆に調子を合わせて気に入られようと務めるやり方をいう。 | |
| ・ | 대중에 영합하다. |
| 大衆に迎合する。 | |
| ・ | 영합주의라는 단어는 비꼬는 듯이 사용되는 경우가 많은 단어입니다. |
| 迎合主義という言葉は、皮肉めいて使用されることも多い言葉です。 |
| 1 | (1/1) |
