영합とは:「迎合」は韓国語で「영합 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 迎合
読み方 : 영합、ヨンハプ
漢字 : 迎合
「迎合」は韓国語で「영합」という。
「迎合」の韓国語「영합」を使った例文
・ 영합주의라는 단어는 비꼬는 듯이 사용되는 경우가 많은 단어입니다.
迎合主義という言葉は、皮肉めいて使用されることも多い言葉です。
・ 대중에 영합하다.
大衆に迎合する。
・ 대중영합주의는 대중의 비위를 맞추어 마음에 들도록 하는 방법을 말한다.
大衆迎合主義は、大衆に調子を合わせて気に入られようと務めるやり方をいう。
・ 자신의 주장을 자주 바꾸는 정치가는 대중영합주의라고 비판 받는 경우가 많다.
自分の主張をコロコロ変える政治家は、大衆迎合主義だと批判されることが多い。
・ 감시 카메라가 시설 전역을 촬영합니다.
監視カメラが施設全域を撮影しています。
・ 여러분의 참여를 대환영합니다!
皆さんの参加を大歓迎します!
・ 정치가의 어록은 때때로 그 시대의 상황을 반영합니다.
政治家の語録は時々、その時代の状況を反映しています。
・ 이적금은 선수가 클럽에 얼마나 중요한지를 반영합니다.
移籍金は選手がクラブにとってどれだけ重要かを反映しています。
・ 샐러던트의 증가는 현대 사회의 치열한 경쟁을 반영합니다.
サラダントの増加は、現代社会の競争の激しさを反映しています。
・ 지사님의 방문을 환영합니다.
知事の訪問を歓迎します。
・ 애사심이 있는 직원을 환영합니다.
愛社心のある社員を歓迎いたします。
・ 신입생 여러분 진심으로 환영합니다.
新入生の皆様、心より歓迎いたします。
・ 오리는 우아하게 수영합니다.
カモは優雅に泳ぎます。
・ 물갈퀴를 가진 오리는 연못에서 활기차게 수영합니다.
水かきを持つアヒルは、池で元気に泳ぎます。
「迎合」の韓国語「영합」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
영합하다(ヨンハパダ) 迎合する、媚びを売る
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 끈(紐)
  • 무방비(無防備)
  • 직불카드(デビットカード)
  • 읍소(泣訴)
  • 합집합(和集合)
  • 눈두덩(上まぶた)
  • 무적(無敵)
  • 신장(伸び)
  • 분(お方)
  • 촉각(触覚)
  • 첩보전(スパイ戦)
  • 여름철(夏場)
  • 조동사(助動詞)
  • 핵폭발(核爆発)
  • 귀엣말(耳打ち)
  • 산란(産卵)
  • 쌀뜨물(お米のとぎ汁)
  • 주먹다짐(げんこつで殴ること)
  • 요소(要素)
  • 노동 시장(労働市場)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.