鍼の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
침(チム) | 鍼、ハリ |
침술(チムスル) | 鍼治療、はり、鍼術 |
침구사(チムグサ) | 鍼灸師 |
침을 놓다(チムル ノタ) | 鍼を打つ |
침(을) 맞다(チムルマッタ) | 鍼を打たれる、針を打ってもらう |
1 | (1/1) |
<鍼の韓国語例文>
・ | 여기 한의사는 맥도 잘 짚고 침을 잘 놔요. |
こちの韓方医師はよく脈をとり、鍼を打ってくれます。 | |
・ | 침을 맞았더니 통증이 조금 누그러졌어요. |
鍼を打ったら、痛みが少し和らぎました。 | |
・ | 침은 기가 막힌 곳을 자극해 기의 흐름을 원활하게 한다. |
鍼は気がつまったところを刺激し、気の流れを円滑にする。 | |
・ | 한방 내과에서는 한방약 치료와 침구 치료를 하고 있습니다. |
漢方内科では、漢方薬治療と鍼灸治療を行っています。 | |
・ | 천식에는 침술이 좋다고 한다. |
喘息には鍼治療がいいそうだ。 |
1 | (1/1) |