骨組の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 얼개（フルゲ） | 枠組み、骨組み、仕組み |
| 골격（コルギョク） | 骨格、骨組み |
| 골조（コルッチョ） | 骨組、骨組み |
| 뼈대（ッピョデ） | 骨格、骨組、骨組み |
| 틀을 잡다（トゥルル チャプタ） | 骨組みを整える、枠を決める |
| 틀이 잡히다（トゥリ チャピダ） | 骨組みが整う、板につく、型が決まる |
| 1 | (1/1) |
＜骨組の韓国語例文＞
| ・ | 철공소에서 만들어진 철골은 고층 빌딩의 골조로 사용됩니다. |
| 鉄工所で作られた鉄骨は、高層ビルの骨組みとして使われます。 | |
| ・ | 철근 공사는 건물의 골조를 좌우하는 중요한 작업입니다. |
| 鉄筋工事は、建物の骨組みを左右する重要な作業になります。 | |
| ・ | 장에서 칼슘을 흡수하여 뼈 조직에 보낸다. |
| 腸からカルシュームを吸収して、骨組織に送る。 | |
| ・ | 골조는 건물 전체의 하중을 지탱하고 그 하중을 기초에서 지면으로 전달한다. |
| 骨組は、建物全体の荷重を支え、 その荷重を基礎から地盤面へ伝える。 | |
| ・ | 지진에 견디는 강한 골조를 만들다. |
| 地震に耐える強い骨組みを作る。 | |
| ・ | 건물에는 반드시 골조가 있습니다. |
| 建物には必ず骨組みがあります。 | |
| ・ | 토대를 다지고 건물의 골조를 만듭니다. |
| 土台を固めて建物の骨組を作ります。 | |
| ・ | 건물 골조가 튼튼하게 만들어졌다. |
| 建物の骨組みがしっかりと作られた。 | |
| ・ | 철골은 인간의 뼈와 같이 건축물에서 가장 중요한 부위입니다. |
| 骨組みは人間の骨と同様に、建築物で最も重要な部位です。 | |
| ・ | 논문의 골격을 생각하다. |
| 論文の骨組みを考える。 | |
| ・ | 관절은 몸의 골격을 형성하고 있는 뼈와 뼈를 잇는 구조물입니다. |
| 関節は体の骨組みを形成している骨と骨とをつなぐ構造物です。 |
| 1 | (1/1) |