【産物】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜産物の韓国語例文＞

・	농촌에는 풍부한 농산물이 열리는 과수원이 있다.
	農村には豊かな農産物が実る果樹園がある。
・	양돈은 농산물의 이용이나 재활용에도 연결됩니다.
	養豚は農産物の利用やリサイクルにもつながります。
・	흉작의 영향으로 농산물의 품질이 저하되었다.
	凶作の影響で農産物の品質が低下した。
・	이 지역의 특산품은 지역 농산물입니다.
	この地域の特産品は地元の農産物です。
・	아열대 지역에서는 해산물이 풍부하게 잡힙니다.
	亜熱帯の地域では海産物が豊富に取れます。
・	해산물 도매업을 하고 있습니다.
	海産物の卸売業を営んでいます。
・	이곳은 게나 성게 등의 해산물로 유명합니다.
	ここはカニやウニなどの海産物が有名ですよね。
・	냉동 가공된 해산물을 전국 각지로 출하하다.
	冷凍加工された海産物を全国各地へ出荷する。
・	어시장에서 산 해산물이나 건어물이 맛있었다.
	魚市場で買った海産物や乾物が美味しかった。
・	신선한 해산물을 맛보다.
	新鮮な海産物を味わ。
・	제주도는 특산물이 뭐예요?
	済州島は特産物が何ですか。
・	이 지역의 주요 농산물 중 하나는 보리입니다.
	この地域の主要な農産物の一つは麦です。
・	농사일은 농산물 생산에 필수적입니다.
	農作業は農産物の生産に欠かせません。
・	공산주의는 생산물을 평등하게 분배하는 것을 목표로 합니다.
	共産主義は生産物を平等に分配することを目指します。
・	철강석은 철분을 많이 함유하는 광산물로 철강 제품을 생산하기 위해 불가결한 원료입니다.
	鉄鉱石は鉄分を多く含有する鉱産物で鉄鋼製品を生産するために不可欠な原料です。
・	철광석은 문자 그대로 철분을 많이 함유하는 광산물이다.
	鉄鉱石は文字通り鉄分を多く含有する鉱産物である。
・	작황이 악화되면 농산물 가격이 상승할 수 있습니다.
	作況が悪化すると、農産物の価格が上昇することがあります。
・	농산물 시세가 급등하고 있기 때문에 수요가 저하되고 있습니다.
	農産物の相場が高騰しているため、需要が低下しています。
・	애써 지은 농산물을 지나칠 정도의 헐값에 납품을 하고 있습니다.
	尽力をつくし作った農産物を過ぎるほど捨て値同然で販売をしています。
・	날씨 불순이 농작물 수확량에 영향을 미쳐 농산물 가격이 하락했습니다.
	天候が農作物の収穫量に影響を与え、農産物価格が下落しました。
・	수산물은 많은 나라의 중요한 수출품입니다.
	水産物は多くの国の重要な輸出品です。
・	해양 보호는 수산물의 지속 가능한 공급에 중요합니다.
	海洋保護は水産物の持続可能な供給に重要です。
・	수산물의 양식 기술이 향상되고 있습니다.
	水産物の養殖技術が向上しています。
・	수산물 생산량이 증가하고 있습니다.
	水産物の生産量が増加しています。
・	수산물 수요가 증가하고 있는 지역도 있습니다.
	水産物の需要が伸びている地域もあります。
・	어패류는 수산물의 일부입니다.
	魚介類は水産物の一部です。
・	현지 어부가 신선한 수산물을 공급하고 있습니다.
	地元の漁師が新鮮な水産物を供給しています。
・	한국에서도 외국산 수산물이 급증하고 있어요.
	韓国でも外国産の水産物が急増しています。
・	농수산물 판매 촉진을 위해 마케팅 캠페인이 실시되고 있습니다.
	農水産物の販売促進のためにマーケティングキャンペーンが実施されています。
・	농수산물 가공업체는 새로운 제품을 개발하고 있습니다.
	農水産物の加工業者は新しい製品を開発しています。
・	농수산물의 수요가 급속히 증가하고 있습니다.
	農水産物の需要が急速に増加しています。
・	이 지역은 농수산물 생산에 적합한 기후 조건입니다.
	この地域は農水産物の生産に適した気候条件です。
・	농수산물 수출이 국내 경제에 중요한 역할을 하고 있습니다.
	農水産物の輸出が国内経済に重要な役割を果たしています。
・	농수산물의 품질을 향상시키기 위해 기술이 진화하고 있습니다.
	農水産物の品質を向上させるために技術が進化しています。
・	이 지역에서는 농수산물이 풍부하게 생산되고 있어요.
	この地域では農水産物が豊富に生産されています。
・	수산업에는 어업 외에 수산 가공업 등 수산물을 이용하는 산업이 포함된다.
	水産業には漁業のほかに水産加工業など水産物を利用する産業が含まれる。
・	농업은 농산물 수확과 가축 사육뿐만 아니라 농촌 지역의 문화와 전통도 포함됩니다.
	農業は、農産物の収穫や家畜の飼育だけでなく、農村地域の文化や伝統も含まれます。
・	농업은 식량과 농산물의 생산을 하기 위한 중요한 산업입니다.
	農業は、食料や農産物の生産を行うための重要な産業です。
・	장날에는 지역 농산물이 신선한 상태로 판매됩니다.
	市日には地元の農産物が新鮮な状態で販売されます。
・	후쿠오카는 해산물과 농산물이 풍부한 지역입니다.
	福岡は海の幸や農産物が豊富な地域です。
・	홋카이도의 해산물은 신선하고 맛있어요.
	北海道の海産物は新鮮で美味しいです。
・	농협 및 수협이 농림수산물을 모아 시장에 출하한다.
	農協および漁協が農林水産物を集めて市場に出荷する。
・	시행사는 부동산 물건을 기획하고 판매하는 업자를 가리킵니다.
	デベロッパーは不動産物件を企画・販売する業者を指します。
・	어시장은 어패류 등 수산물 거래를 전문으로 하는 장소입니다.
	魚市場は魚介類など水産物の取引を専門に行う場所です。
・	‘못난이’ 농산물이 인기입니다.
	「出来そこない」の農産物が人気です。
・	최근 농수산물에 부착된 바코드를 검색하면 생산자의 이름까지 알 수 있다.
	最近の農産物につけられたバーコードを検索すると生産者の名前までがわかる。
・	풍작으로 농산물 가격이 똥값이 되었다.
	豊作で農産物価格が紙くずになった。
・	20세기 초반 마르크스주의자들은 근대 민족을 자본주의의 산물로 규정했다.
	20世紀初期のマルクス主義者は、近代民族を資本主義の産物と規定した。
・	학력은 한 사람의 능력의 산물로 여겨진다.
	学歴は一人の能力の産物とされる。
・	이곳은 농산물이 풍족한 지방입니다.
	こちらは農産物の豊かな地方です。

1 2 3 4

(3/4)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）