【絶滅】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜絶滅の韓国語例文＞

・	매머드는 많은 지역에서 약 1만 500년 전 멸종한 것으로 보인다.
	マンモスは多くの地域で約1万500年前に絶滅したとみられる。
・	빙하기의 주요 포식자가 모두 멸종했지만 늑대는 살아남았다.
	氷河期の主な捕食者は全て絶滅したのにオオカミが生き残った。
・	6600만여년 전 지구에서는 공룡 등 지구 생물종의 75%가 절멸했다.
	6600万年ほど前の地球で、恐竜などの地球生物種の75％が絶滅した。
・	인류는 절멸을 피할 수 있을까?
	人類は絶滅を逃れられるのか。
・	다양한 야생동물이 멸종 위기에 놓여 있는데 연구자가 적다.
	様々な野生動物が絶滅が危惧されているのに研究者が少ない。
・	절멸 위기에 처한 동물을 보호하다.
	絶滅危機に瀕する動物を保護する。
・	생물의 절멸이 매우 빠른 스피드로 진행되고 있습니다.
	生物の絶滅がとても速いスピードで進行しています。
・	세계에서 절멸 위기에 처해있는 동물은 약 25000종 이상이라고 한다.
	世界で絶滅の危機に瀕している動物は約25000種以上と言われている。
・	절멸한 거대 맘모스가 다시 지상을 활보하다.
	絶滅した巨大マンモスが再び地上を闊歩する。
・	이대로 남획이 계속된다면 장래에 절멸하는 종도 나올 것이다.
	このまま濫獲を続ければ、将来絶滅する種も出てくるだろう。
・	참치는 남획으로 절멸 위기에 놓여 있습니다.
	マグロは、乱獲で絶滅が危惧されております。
・	세계의 산호 3 분의 1의 종이 절멸의 위기에 처해 있다고 한다.
	世界のサンゴの3分の1の種に絶滅の危機が迫っているという。
・	공룡은 운석의 충격에 의해 절멸했다고 믿어지고 있다.
	恐竜は隕石の衝撃によって絶滅したと、信じられている。
・	익룡은 중생대의 쥐라기에 출현해 백악기 말에 절멸했다.
	翼竜は中生代のジュラ紀に出現して白亜紀末に絶滅した。
・	이 멸종 위기의 야생조류는 주로 계곡이나 원시림에서 생식하고 있다.
	この絶滅危機の野生鳥類は、主に谷や原生林に生息している。
・	멸종위기 야생생물인 여우 암컷 10마리를 자연으로 돌려 보냈다 .
	絶滅危機野生生物１級である雌のキツネ１０頭を自然に返した。
・	세계적 멸종 위기종 ‘뿔제비갈매기’가 한국을 찾아와 번식에 성공한 것으로 확인됐다.
	世界の絶滅危惧種「ヒガシシナアジサシ」が韓国を訪れ、繁殖に成功したことが確認された。

1 2

(2/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）