【골짜기】の例文韓国語 Kpedia

＜골짜기の韓国語例文＞

・	골짜기 깊숙한 곳에는 폭포가 흐르고 있다.
	谷の奥には滝が流れている。
・	골짜기 길은 험하지만 경치가 훌륭하다.
	谷の道は険しいが景色が素晴らしい。
・	안개가 골짜기를 감싸고 있다.
	霧が谷を包み込んでいる。
・	골짜기의 시냇물 소리가 마음을 치유한다.
	谷川のせせらぎが心を癒す。
・	이 골짜기는 단풍이 아름답다.
	この谷は紅葉が美しい。
・	골짜기에 울려 퍼지는 새소리가 마음을 진정시킨다.
	谷に響く鳥の声が心を落ち着かせる。
・	골짜기를 따라 걷다 보니 산장이 보였다.
	谷沿いに歩いていくと山小屋が見えた。
・	골짜기 안에 오래된 절이 있다.
	谷の中に古いお寺がある。
・	골짜기 길이 험해서 걷기 힘들다.
	谷の道が険しくて歩きにくい。
・	골짜기 깊숙한 곳에서 조용한 시간을 보냈다.
	谷間の奥深くで静かなひとときを過ごした。
・	골짜기의 바람이 시원해서 기분이 좋다.
	谷間の風が涼しくて心地よい。
・	골짜기의 작은 연못에서 놀았다.
	谷間の小さな池で遊んだ。
・	골짜기의 작은 연못에서 놀았다.
	谷間の小さな池で遊んだ。
・	골짜기 안에서 신선한 공기를 느꼈다.
	谷間の中で新鮮な空気を感じた。
・	골짜기의 오솔길을 산책했다.
	谷間の小道を散策した。
・	골짜기 물가에서 휴식을 취했다.
	谷間の水辺でリラックスした。
・	골짜기 안에서 조용한 시간을 보냈다.
	谷間の中で静かな時間を過ごした。
・	골짜기에 자라고 있는 나무들이 아름답다.
	谷間に生えている木々が美しい。
・	골짜기 그늘이 서늘하다.
	谷間の影が涼しく感じる。
・	골짜기에 흐르는 강물이 맑다.
	谷間に流れる川の水が清らかだ。
・	이 지역의 지형은 들쭉날쭉한 골짜기나 절벽이 많다.
	この地域の地形はぎざぎざの谷や崖が多い。
・	산골짜기의 경치에 힐링되다.
	山里の景色に癒される。
・	산골짜기에서 자연의 소리에 귀를 기울였다.
	谷間で自然の音に耳を澄ました。
・	산골짜기 안쪽에 낡은 다리가 놓여 있다.
	谷間の奥に古い橋が架かっている。
・	산골짜기 바위에 앉아 바람을 느꼈다.
	谷間の岩に座って風を感じた。
・	산골짜기에서 새소리를 들었다.
	谷間で鳥のさえずりを聞いた。
・	산골짜기에 작은 폭포가 흐르고 있다.
	谷間に小さな滝が流れている。
・	산골짜기에 서면 주위의 산들이 바라다 보인다.
	谷間に立つと周囲の山々が見渡せる。
・	산골짜기에 숨은 오솔길을 발견했다.
	谷間に隠れた小道を発見した。
・	산골짜기 풍경이 매우 고요하다.
	谷間の風景がとても静かだ。
・	산골짜기에서 아름다운 꽃을 발견했다.
	谷間で美しい花を見つけた。
・	산골짜기에 작은 냇물이 흐르고 있다.
	谷間に小さな川が流れている。
・	소리가 산골짜기에서 울려 퍼져 긴 메아리로 되돌아옵니다.
	声が谷から響いて、長いこだまで返ってきます。
・	목소리가 골짜기에서 메아리치다.
	声が谷間でこだまする。
・	그 골짜기에는 진풍경이 펼쳐져 있었다.
	その谷間には珍しい風景が広がっていた。
・	그는 골짜기의 오솔길에서 꽃 한 송이를 땄습니다.
	彼は谷間の小道で一輪の花を摘みました。
・	그 깊은 골짜기에 위험이 도사리고 있다.
	その深い谷間に危険が潜んでいる。
・	그들은 험한 골짜기를 가로지르는 다리를 건설할 계획을 세웠다.
	彼らは険しい谷間を横切る橋を建設する計画を立てた。
・	가파른 바위 골짜기를 건너는 것은 위험하다.
	険しい岩の谷間を渡るのは危険だ。
・	그들은 험준한 골짜기를 가로지르는 다리를 건설할 계획을 세웠다.
	彼らは険しい谷間を横切る橋を建設する計画を立てた。
・	험준한 산맥을 넘어 그들은 골짜기에 도달했다.
	険しい山脈を越えて、彼らは谷間に到達した。
・	폭포의 물소리가 골짜기에 울려퍼지고 있다.
	滝の水音が谷間に響いている。
・	산적 떼가 골짜기를 통과해 갔다.
	山賊の集団が谷間を通過していった。
・	드높은 산, 깊숙한 골짜기, 험한 바다를 건너 왔다.
	非常に高い山、深い谷、険しい海を渡ってきた。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）