【합주】の例文韓国語 Kpedia

＜합주の韓国語例文＞

・	합주할 때 호흡이 즐거워요.
	合奏する時の息合わせが楽しいです。
・	합주할 때 호흡이 중요합니다.
	合奏する時の呼吸が大切です。
・	합주할 곡을 다 같이 정했어요.
	合奏する曲を皆で決めました。
・	합주할 때는 리듬이 중요합니다.
	合奏する際は、リズムが重要です。
・	합주하는 건 처음인데 기대돼요.
	合奏するのは初めてですが、楽しみです。
・	합주하기 위해서 악보를 준비했어요.
	合奏するために楽譜を準備しました。
・	관악기 합주가 시작됐다.
	管楽器の合奏が始まった。
・	그들은 합주를 위한 악보를 준비했다.
	彼らは合奏のための楽譜を準備した。
・	앙상블의 합주가 훌륭하게 조화를 이루고 있었다.
	アンサンブルの合奏が見事に調和していた。
・	합주곡을 위해 특별한 연습을 했다.
	合奏曲のために特別な練習をした。
・	이 합주곡은 오케스트라의 레퍼토리에 들어 있다.
	この合奏曲はオーケストラのレパートリーに入っている。
・	그녀는 합주곡 리허설에 참석했다.
	彼女は合奏曲のリハーサルに出席した。
・	합주곡 연주에는 팀워크가 필수다.
	合奏曲の演奏にはチームワークが欠かせない。
・	합주곡의 아름다운 선율이 귀에 맴돈다.
	合奏曲の美しい旋律が耳に残る。
・	그녀는 오케스트라를 위해 새로운 합주곡을 작곡했다.
	彼女はオーケストラのために新しい合奏曲を作曲した。
・	피아노 3중주를 위한 합주곡이 연주되었다.
	ピアノ三重奏のための合奏曲が演奏された。
・	다음 콘서트에서 새로운 합주곡을 선보일 예정이다.
	次のコンサートで新しい合奏曲を披露する予定だ。
・	그녀는 합주곡 연습에 몰두하고 있다.
	彼女は合奏曲の練習に没頭している。
・	그는 클라리넷으로 유명한 합주곡을 연주했다.
	彼はクラリネットで有名な合奏曲を演奏した。
・	피아노와 오케스트라를 위한 합주곡이 완성됐다.
	ピアノとオーケストラのための合奏曲が完成した。
・	유명한 합주곡이 콘서트 메인 프로그램으로 짜여졌다.
	有名な合奏曲がコンサートのメインプログラムに組まれた。
・	그들은 새로운 합주곡을 연주할 준비를 하고 있다.
	彼らは新しい合奏曲を演奏する準備をしている。
・	합주 리허설에서 음을 조정했다.
	合奏のリハーサルで音を調整した。
・	합주 소리가 기분 좋게 울렸다.
	合奏の音が心地よく響いた。
・	그들은 합주에서 일체감을 느꼈다.
	彼らは合奏で一体感を感じた。
・	그는 합주로 바이올린을 연주한다.
	彼は合奏でヴァイオリンを演奏する。
・	합주로 새로운 악곡을 선보일 예정이다.
	合奏で新しい楽曲を披露する予定だ。
・	합주를 위해 악보를 연습했다.
	合奏のために楽譜を練習した。
・	그녀는 합주에 열정을 쏟고 있다.
	彼女は合奏に情熱を注いでいる。
・	그는 합주단에서 트럼펫을 담당한다.
	彼は合奏団でトランペットを担当する。
・	그녀는 합주단의 일원이다.
	彼女は合奏団の一員だ。
・	합주 리허설이 순조롭게 진행되고 있다.
	合奏のリハーサルが順調に進んでいる。
・	그녀가 피아노로 합주를 반주하다.
	彼女がピアノで合奏を伴奏する。
・	자신의 주장을 자주 바꾸는 정치가는 대중영합주의라고 비판 받는 경우가 많다.
	自分の主張をコロコロ変える政治家は、大衆迎合主義だと批判されることが多い。
・	대중영합주의는 대중의 비위를 맞추어 마음에 들도록 하는 방법을 말한다.
	大衆迎合主義は、大衆に調子を合わせて気に入られようと務めるやり方をいう。
・	영합주의라는 단어는 비꼬는 듯이 사용되는 경우가 많은 단어입니다.
	迎合主義という言葉は、皮肉めいて使用されることも多い言葉です。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）