【공매】の例文韓国語 Kpedia

＜공매の韓国語例文＞

・	시는 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하기로 결정했다.
	市は未納の罰金を回収するために家を公売することを決定した。
・	세무서는 미납 세금을 회수하기 위해 부동산을 공매한다.
	市は未納の罰金を回収するために土地を公売する。
・	미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하다.
	未納の罰金を回収するために家を公売する。
・	세무서가 미납 세금을 회수하기 위해 재산을 공매한다.
	市が差し押さえた資産を公売することを発表した。
・	미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다.
	未納の罰金を回収するために車を公売する。
・	압류한 부동산을 공매할 준비를 했다.
	差し押さえた不動産を公売する準備をした。
・	경매로 재산을 공매하는 절차를 진행했다.
	競売で財産を公売する手続きを進めた。
・	시는 압수한 부동산을 공매한다.
	市は押収した不動産を公売する。
・	압류한 집을 공매하는 통지가 왔다.
	差し押さえた家を公売する通知が届いた。
・	세무서는 미납세를 회수하기 위해 자산을 공매한다.
	税務署は未納税を回収するために資産を公売する。
・	관공서가 압수한 재산을 공매하기로 결정했다.
	差し押さえた家を公売する通知が届いた。
・	압류한 물건을 공매할 계획이 있다.
	差し押さえた品物を公売する計画がある。
・	미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다.
	未納の罰金を回収するために車を公売する。
・	압류한 부동산을 공매할 준비를 했다.
	競売で財産を公売する手続きを進めた。
・	경매로 재산을 공매하는 절차를 진행했다.
	競売で財産を公売する手続きを進めた。
・	관청이 압류한 차를 공매하다.
	役所が差し押さえた車を公売する。
・	세무서는 미납 세금 때문에 재산을 공매한다.
	税務署は未納税金のために財産を公売する。
・	그의 집을 공매하게 되었다.
	彼の家を公売することになった。
・	시는 압류한 토지를 공매한다.
	市は差し押さえた土地を公売する。
・	세금을 체납하면, 예금 급여 부동산 보험 등을 차압해 공매한다.
	税金を滞納すると、預金・給与・不動産・生命保険などを差し押え、公売する。
・	공매 낙찰 가격이 발표되었다.
	公売の落札価格が発表された。
・	공매로 고가의 그림을 손에 넣었다.
	公売で高価な絵画を手に入れた。
・	공매로 새 집을 손에 넣었다.
	公売で新しい住居を手に入れた。
・	공매로 가구를 낙찰받았다.
	公売で家具を落札した。
・	공매로 토지를 구입했다.
	公売で土地を購入した。
・	공매 절차를 밟았다.
	公売の手続きを行った。
・	공매 경쟁이 치열했다.
	公売で競争が激しかった。
・	공매에 나온 물건을 보았다.
	公売に出された品物を見た。
・	공매로 자동차를 구입했다.
	公売で自動車を購入した。
・	그의 소유물이 공매에 부쳐졌다.
	彼の所有物が公売にかけられた。
・	공매로 부동산을 낙찰받았다.
	公売で不動産を競り落とした。
・	공매로 그림을 낙찰받았다.
	公売で絵画を落札した。
・	그 토지는 공매로 매각되었다.
	その土地は公売で売却された。
・	공매에 참가할 예정이다.
	公売に参加する予定だ。
・	공매 결과가 보고되었다.
	公売の結果が報告された。
・	벌금과 미납 추징금을 집행하기 위해 자택을 압류해 공매에 넘겼다.
	罰金と未納追徴金を執行するために自宅を差し押さえ、公売に付した。
・	공매 일정이 발표되었다.
	公売の日程が発表された。
・	그 차는 공매로 구입했다.
	その車は公売で購入した。
・	그의 집이 공매에 부쳐졌다.
	彼の家が公売にかけられた。
・	공매에 부쳐지다.
	公売にかけられる。
・	주식 트레이드에서는 공매도를 잘 사용하여 타인의 자금을 이용해 돈을 버는 방법이 있습니다.
	株式トレードでは、空売りをうまく使うことで、人の資金を利用して儲ける方法があります。
・	공매도란 소지하고 있지 않은 주식을 신용 거래 등을 이용해 주식을 빌려서 판매하는 것을 가리킵니다.
	空売りとは手元に持っていない株式を、信用取引などを利用して「株式を借りて売る」ことを指します。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）