【날개】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜날개の韓国語例文＞

・	날개를 달다.
	翼をつける。
・	날개를 치다.
	羽ばたく。
・	날개를 펴다.
	翼を広げる。
・	타조 날개는 아름다워요.
	ダチョウの羽は美しいです。
・	뻐꾸기의 날개 무늬는 아름답습니다.
	カッコウの羽の模様が美しいです。
・	개울가에서는 곤충의 날개 소리가 들려옵니다.
	小川のほとりでは、昆虫の羽音が聞こえてきます。
・	하루살이 날개는 매우 얇고 섬세하다.
	カゲロウの羽はとても薄くて繊細だ。
・	요즘 다들 무서워서 호신용품이 날개 돋힌 듯 팔리고 있다.
	最近みんな怖がって護身用品が飛ぶように売れている。
・	'범에게 날개' 는 힘이나 능력이 있는 사람이 더욱 힘을 얻는 것을 말한다.
	鬼に金棒は、力や能力がある人が、更に力を得ることをいう。
・	철새가 날개를 펴며 훌훌 날다.
	渡り鳥が羽ばたきながらすいすいと飛ぶ。
・	왜가리의 날개는 매우 아름답다.
	アオサギの羽根はとても美しい。
・	독수리는 날개를 펴고 하늘을 날고 있다.
	ワシは羽を広げて空を飛んでいる。
・	독수리가 날개를 펴고 날 준비를 하고 있어요.
	ワシが翼を広げて飛ぶ準備をしています。
・	올빼미가 날개를 펴고 나뭇가지에 앉아 있다.
	フクロウが翼を広げて木の枝にとまっている。
・	꿀벌이 날개 치는 소리가 들립니다.
	ミツバチが羽ばたく音が聞こえます。
・	무당벌레가 작은 날개를 펼치다.
	てんとう虫が小さな羽を広げる。
・	무당벌레가 날개를 펴고 날아오른다.
	てんとう虫が羽を広げて飛び立つ。
・	풍뎅이의 날개는 단단하고 튼튼합니다.
	コガネムシの羽は硬くて丈夫です。
・	풍뎅이의 날개는 단단하다.
	コガネムシの羽は硬い。
・	일벌은 날개 소리를 내며 날아간다.
	働きバチは羽音を立てて飛ぶ。
・	여울목 주위에는 물새가 날개를 쉬고 있습니다.
	早瀬の周りには水鳥が羽を休めています。
・	날개깃이 바람을 가르는 모습이 보인다.
	風切羽が風を切る様子が見える。
・	새가 날개깃으로 속력을 내다.
	鳥が風切羽でスピードを出す。
・	날개깃 모양이 비행 능력에 영향을 미친다.
	風切羽の形が飛行能力に影響する。
・	날개깃이 공기 저항을 줄인다.
	風切羽が空気抵抗を減らす。
・	새가 날개깃을 이용하여 방향을 바꾸다.
	鳥が風切羽を使って方向を変える。
・	백조의 날개깃이 아름답게 춤춘다.
	白鳥の風切羽が美しく舞う。
・	새의 비행 속도는 날개깃으로 결정된다.
	鳥の飛行速度は風切羽で決まる。
・	새가 날개깃으로 균형을 잡다.
	鳥が風切羽でバランスを取る。
・	비둘기의 날개깃이 바람에 흔들리고 있다.
	鳩の風切羽が風に揺れている。
・	새가 날개깃을 활짝 펴고 날아오르다.
	鳥が風切羽を広げて飛び立つ。
・	새의 날개깃이 아름답게 빛나고 있다.
	鳥の風切羽が美しく輝いている。
・	새는 날개깃을 힘차게 내려 하늘을 나는 힘을 만들어 낸다.
	鳥は風切羽をいきおいよくおろすことで、空を飛ぶ力を生み出す。
・	새소리와 함께 날개짓하는 소리가 들린다.
	鳥のさえずりと共に羽ばたく音が聞こえる。
・	따오기가 강가에서 날개를 쉬고 있다.
	トキが川のほとりで羽を休めている。
・	따오기의 아름다운 날개가 빛난다.
	トキの美しい羽が光る。
・	꿩의 날개는 아름다운 무늬가 있다.
	キジの羽は美しい模様がある。
・	새장 안에서 작은 새가 날개를 펼치고 있다.
	鳥かごの中で小鳥が翼を広げている。
・	딱따구리가 눈에 띄는 모양의 날개를 가지고 있다.
	キツツキが目立つ模様の羽を持っている。
・	딱따구리가 날개를 펴고 햇볕을 쬐고 있다.
	キツツキが羽を広げて日向ぼっこをしている。
・	잉꼬가 날개를 퍼덕이며 날아오르다.
	インコが羽をバタつかせて飛び立つ。
・	잉꼬가 알록달록한 날개를 펼치고 있다.
	インコがカラフルな羽を広げている。
・	물새가 물가에서 날개를 가지런히 하고 쉬고 있다.
	水鳥が岸辺で羽を揃えて休んでいる。
・	물새가 호숫가에서 날개를 쉬고 있다.
	水鳥が湖畔で羽を休めている。
・	물새의 날개가 물보라를 일으키며 날고 있다.
	水鳥の羽が水しぶきを立てながら飛んでいる。
・	얼음 위에서 펭귄이 날개를 펴고 일광욕을 하고 있다.
	氷の上でペンギンが羽を広げて日光浴をしている。
・	펭귄의 날개가 검은색과 흰색으로 아름답다.
	氷の上でペンギンが羽を広げて日光浴をしている。
・	원앙이 호숫가에서 날개를 말리고 있다.
	オシドリが湖畔で羽を乾かしている。
・	원앙이 물가에서 날개를 쉬고 있다.
	オシドリが水辺で羽を休めている。
・	원앙의 날개 색깔이 아름답다.
	オシドリの羽の色が美しい。

1 2 3

(2/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）