カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 (뭐가) 어때서？とは 意味 ： 別にいいじゃん、だからどうしたって言うんだ、それが悪いの？、何だって言うの？、なんだっての 読み方 ： 뭐가 어때서、mwŏ-ga ŏ-ttae-sŏ、ムォガ オッテソ 「別にいいじゃん」は韓国語で「(뭐가) 어때서？」という。直訳すると「何がどうだ」。 「別にいいじゃん」の韓国語「(뭐가) 어때서？」を使った例文 ・ 돌싱이 뭐가 어때서? バツイチがなんだっての。 ・ 내 나이가 뭐가 어때서? 僕の歳がなんだっての？ ・ 그게 뭐 어때서! それが何だっていうの！ ・ 이게 뭐가 어때서? これがどうだってんだ？ ・ 왜. 그게 어때서! 何でよ、いいじゃない！ ・ 내 나이가 어때서? 僕の歳がなんだっての？ ・ 내가 그 남자를 만나는 게 뭐가 어때서? 私がその男と会うのがどうだっていうの？    次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

뭐라고 말 좀 해 봐（なんか言って..

그게 아니면（もしくは）

거기서 거기다（似たり寄ったりだ）

그러게 말이다（その通りだよ）

죽느냐 사느냐（生きるか死ぬか）

말이 돼요?（理屈に合う）

잘해 주다（よくしてくれる）

보자 하니（見たところによると）

좋아하네（何を言っているの？）

그렇긴 하죠（それはそうですね）

좀 그렇다（ちょっと・・あんまり）

무슨 짓이야?（なんの真似だ？）

그렇긴 해（確かに）

보자 보자 하니까（黙っていれば）

알고 보니(까)（調べてみたら）

없지 않아（少なからず）

아는 사람은 알다（知る人ぞ知る）

이 참에（この機会に）

그냥 그렇다（まあまあだ）

말이 아니다（あまりにもひどい）