찌질이とは:「負け犬」は韓国語で「찌질이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人を表す俗語
意味 負け犬、情けない人、ださい人
読み方 찌지리、tchi-ji-ri、チジリ
類義語
「負け犬」は韓国語で「찌질이」という。찌질이は、話し手が相手を軽蔑したりからかったりする時に使います。元の形容詞찌질하다は「かっこ悪い」「くだらない」「情けない」という意味で、人や行動をさします。
「負け犬」の韓国語「찌질이」を使った例文
그는 정말 찌질이라서 쉽게 포기한다.
彼は本当にへたれで簡単にあきらめる。
찌질이 같은 행동은 그만해.
情けない行動はやめろ。
친구들이 그를 찌질이라고 놀린다.
友達が彼をへたれとからかう。
찌질이 소리 듣기 싫으면 노력해라.
へたれ呼ばわりされたくなければ努力しろ。
그는 찌질이라 여자 앞에서 말을 못한다.
彼はへたれなので女の子の前で話せない。
찌질이들은 항상 변명만 한다.
へたれたちはいつも言い訳ばかりする。
찌질이로 보이지 않으려면 자신감을 가져야 한다.
へたれに見られたくなければ自信を持たなければならない。
그는 찌질이 취급을 받고 있다.
彼は負け犬扱いされている。
찌질이처럼 굴지 마.
負け犬のような振る舞いをするな。
< 前   次 >
印刷する

人を表す関連の韓国語

  • 호걸(豪傑)
  • 독립운동가(独立運動家)
  • 마당쇠(作男)
  • 동갑내기(同い年)
  • 계집(女)
  • 가난뱅이(貧乏者)
  • 먹보(食いしん坊)
  • 외지 사람(よそ者)
  • 서양인(西洋人)
  • 아무개 씨(だれだれさん)
  • 후견인(後見人)
  • 악바리(頑固で粘り強い人)
  • 영감탱이(くそじじい)
  • 만민(万民)
  • 철부지(分別のない人)
  • 걘(あいつ)
  • 도굴꾼(盗掘者)
  • 자녀분(お子さん)
  • 초짜(初心者)
  • 살림꾼(やりくりの上手な人)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.