| ・ |
사자는 사바나의 왕이라 불리는 맹수입니다. |
|
ライオンはサバンナの王者と呼ばれる猛獣です。 |
| ・ |
이 동물원에서는 다양한 맹수를 볼 수 있어요. |
|
この動物園ではさまざまな猛獣を見ることができます。 |
| ・ |
호랑이는 가장 아름다운 맹수 중 하나입니다. |
|
トラは最も美しい猛獣の一つです。 |
| ・ |
맹수 우리 안에 절대 손을 넣지 마세요. |
|
猛獣の檻には絶対に手を入れないでください。 |
| ・ |
옛날 검투사들은 맹수와 싸워야 할 때도 있었다. |
|
昔の剣闘士は猛獣と戦わされることもあった。 |
| ・ |
맹수의 울음소리가 숲에 울려 퍼졌다. |
|
猛獣の鳴き声が森に響き渡った。 |
| ・ |
이 영화는 맹수와 인간의 싸움을 그리고 있다. |
|
この映画は猛獣と人間の戦いを描いている。 |
| ・ |
옛날 사람들은 맹수로부터 자신을 보호하기 위해 마을을 만들었다. |
|
昔の人々は猛獣から身を守るために集落を作った。 |
| ・ |
서커스에서는 맹수를 이용한 쇼가 인기가 많다. |
|
サーカスでは猛獣を使ったショーが人気だ。 |
| ・ |
맹수 중에서도 표범은 민첩하게 움직인다. |
|
猛獣の中でもヒョウは俊敏な動きをする。 |
| ・ |
그는 맹수 같은 기백으로 시합에 임했다. |
|
彼は猛獣のような気迫で試合に挑んだ。 |
| ・ |
코끼리는 거대하지만, 맹수는 아니다. |
|
ゾウは巨大だが、猛獣ではない。 |
| ・ |
맹수의 날카로운 이빨은 먹이를 한 방에 쓰러뜨린다. |
|
猛獣の鋭い牙は獲物を一撃で仕留める。 |
| ・ |
맹수의 강력한 힘에 압도당했다. |
|
猛獣の力強さに圧倒された。 |
| ・ |
그의 시선은 마치 맹수 같았다. |
|
彼の視線はまるで猛獣のようだった。 |
| ・ |
맹수를 길들이는 것은 매우 어렵다. |
|
猛獣を手なずけるのは非常に難しい。 |
| ・ |
맹수는 날카로운 발톱으로 먹이를 잡는다. |
|
맹수는 날카로운 발톱으로 먹이를 잡는다. |
| ・ |
맹수가 사는 지역에서는 주의가 필요하다. |
|
猛獣が住む地域では注意が必要だ。 |
| ・ |
맹수를 보는 순간, 다리가 떨렸다. |
|
猛獣を見た瞬間、足がすくんだ。 |
| ・ |
맹수는 본능적으로 약한 먹이를 노린다. |
|
猛獣は本能的に弱い獲物を狙う。 |
| ・ |
맹수를 길들이다. |
|
猛獣を手懐ける。 |
| ・ |
맹수를 무대에서 조련하다. |
|
猛獣を舞台で調教する。 |
| ・ |
맹수가 우리 안에서 짖다. |
|
猛獣が檻の中で吠える。 |
| ・ |
갑자기 맹수가 우리에게 덤벼들었다. |
|
突然、猛獣が私たちに襲いかかった。 |
| ・ |
사자는 커다란 몸에 멋진 갈기를 가진 맹수입니다. |
|
ライオンは大きな体に立派なタテガミを持つ猛獣です。 |
