| ・ |
어제는 아름다운 산악지대에서 트레킹을 즐겼다. |
|
昨日は美しい山岳地帯でトレッキングを楽しんだ。 |
| ・ |
트레킹은 신체를 건강하게 유지하는 데 도움이 됩니다. |
|
トレッキングは身体を健康に保つのに役立ちます。 |
| ・ |
트레킹은 건강한 아웃도어 활동입니다. |
|
トレッキングは健康的なアウトドア活動です。 |
| ・ |
트레킹 도중에 휴식을 취했어요. |
|
トレッキングの途中で休憩を取りました。 |
| ・ |
가을 트레킹은 특히 경치가 아름다워요. |
|
秋のトレッキングは特に景色が美しいです。 |
| ・ |
트레킹 장비를 갖추고 준비 완료했습니다. |
|
トレッキングの装備を整えて準備完了です。 |
| ・ |
트레킹하려면 제대로 된 신발이 필요해요. |
|
トレッキングにはしっかりとした靴が必要です。 |
| ・ |
우리는 산장까지의 트레킹을 계획하고 있습니다. |
|
わたしたちは山小屋までのトレッキングを計画しています。 |
| ・ |
트레킹 중에 멋진 사진을 찍을 수 있었어요. |
|
トレッキング中に素晴らしい写真を撮ることができました。 |
| ・ |
트레킹의 묘미는 자연과 일체가 되는 것입니다. |
|
トレッキングの醍醐味は自然と一体となることです。 |
| ・ |
트레킹으로 산꼭대기에 도달하는 기쁨은 각별합니다. |
|
トレッキングで山頂に到達する喜びは格別です。 |
| ・ |
트레킹 중에 새로운 친구를 알게 됐어요. |
|
トレッキング中に新しい友人と知り合いました。 |
| ・ |
트레킹 중에 노을의 아름다움에 감동했어요. |
|
トレッキング中に夕焼けの美しさに感動しました。 |
| ・ |
트레킹 도중에 맛있는 도시락을 즐겼어요. |
|
トレッキングの途中でおいしいお弁当を楽しみました。 |
| ・ |
트레킹 중에 새소리를 들을 수 있었어요. |
|
トレッキング中に鳥のさえずりを聞くことができました。 |
| ・ |
트레킹으로 자연의 힘을 실감했어요. |
|
トレッキングで自然の力強さを実感しました。 |
| ・ |
트레킹 중에 야생동물을 봤어요. |
|
トレッキング中に野生動物を見かけました。 |
| ・ |
히말라야 산맥의 트레킹은 모험을 좋아하는 사람들에게 매력적입니다. |
|
ヒマラヤ山脈のトレッキングは冒険好きな人々にとって魅力的です。 |
| ・ |
여행 중에 숲을 가로지르는 트레킹을 즐겼다. |
|
旅行中に森を横切るトレッキングを楽しんだ。 |
| ・ |
능선을 따라 트레킹을 즐기고 있습니다. |
|
稜線に沿ってトレッキングを楽しんでいます。 |
| ・ |
상류부에서는 하이킹이나 트레킹이 인기가 있습니다. |
|
上流部では、ハイキングやトレッキングが人気があります。 |
| ・ |
등산길이란 등산이나 트레킹을 위해서 이용되는 보도입니다. |
|
登山道とは、登山やトレッキングのために供される歩道です。 |
