| ・ |
군락지에는 많은 식물이 공생하고 있습니다. |
|
群落地には多くの植物が共生しています。 |
| ・ |
이 지역에는 다양한 군락지가 펼쳐져 있습니다. |
|
この地域には多様な群落地が広がっています。 |
| ・ |
군락지 보호가 환경에 중요합니다. |
|
群落地の保護が環境にとって重要です。 |
| ・ |
군락지에서 볼 수 있는 동물들을 관찰했습니다. |
|
群落地で見られる動物たちを観察しました。 |
| ・ |
군락지 화초들이 울긋불긋 피어 있습니다. |
|
群落地の草花が色とりどりに咲いています。 |
| ・ |
군락지의 생물 다양성을 지키는 활동이 이루어지고 있습니다. |
|
群落地の生物多様性を守る活動が行われています。 |
| ・ |
이 군락지는 희귀한 식물을 많이 볼 수 있습니다. |
|
この群落地は希少な植物が多く見られます。 |
| ・ |
군락지에는 많은 곤충이 서식하고 있어요. |
|
群落地には多くの昆虫が生息しています。 |
| ・ |
이 군락지는 지역의 자연유산으로 평가받고 있어요. |
|
この群落地は地域の自然遺産として評価されています。 |
| ・ |
군락지에 자라는 식물은 계절마다 바뀝니다. |
|
群落地に生える植物は、季節ごとに変わります。 |
| ・ |
군락지 생물이 어떻게 공존하고 있는지 연구하고 있어요. |
|
群落地の生物がどのように共存しているか研究しています。 |
| ・ |
군락지에는 다양한 생물이 공존하고 있습니다. |
|
群落地には多様な生物が共存しています。 |
| ・ |
군락지에는 풍경을 즐기기 위한 산책로가 있어요. |
|
群落地には風景を楽しむための遊歩道があります。 |
| ・ |
군락지 보호 활동에 관한 강연회가 열립니다. |
|
群落地の保護活動に関する講演会が開かれます。 |
| ・ |
군락지 식물들이 사시사철 표정을 짓습니다. |
|
群落地の植物が四季折々の表情を見せます。 |
| ・ |
군락지에 피는 꽃들이 지역의 명물이 되고 있습니다. |
|
群落地に咲く花が地域の名物になっています。 |
| ・ |
군락지 보전을 위해 지역 사람들이 협력하고 있습니다. |
|
群落地の保全に向けて地域の人々が協力しています。 |
| ・ |
매년 수만 명의 인파가 광활한 철쭉 군락지를 견학하러 찾아온다. |
|
毎年数万人の人波が広闊なツツジの群落地を見学しに訪れる。 |
