그러게 말이다とは:「その通りだよ」は韓国語で「그러게 말이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 会話でよく使う表現
意味 : その通りだよ、そうだね、そうだよ、そうだよね
読み方 : 그러게 마리다、kŭ-rŏ-ge ma-ri-da、クロゲ マリダ
「その通りだよ」は韓国語で「그러게 말이다」という。尊敬表現で「그러게 말이에요, 그러게 말입니다」ともいう。
「その通りだよ」の韓国語「그러게 말이다」を使った例文
・ 그러게 말이야, 나도 정신없어.
ほんとにそうだよね、私も余裕がないよ。
・ 그러게 말이야, 나도 힘들었어.
ほんとにそうだよね、私も大変だった。
・ 그러게 말이야, 시간 낭비였어.
そうそう、その通り、時間の無駄だったよ。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 거봐요(ほら)
  • 실례지만(失礼ですが)
  • 내가 뭐 틀린 말 했어?(本当のこ..
  • 속으론 좋아하면서(本当は好きなくせ..
  • 될 수 있으면(できれば)
  • 뭔 말이 그리 많아(何ブツブツ言っ..
  • 예나 지금이나(昔も今も)
  • 바라 마지않습니다.(願ってやみませ..
  • 말이야 바른 말이지(正直言って)
  • 뭐였더라?(何だっけ?)
  • 바로 그거예요!(その通りです!)
  • 법과 상식이 무너지다(法と常識が崩..
  • 우리끼리 얘긴데(ここだけの話なんだ..
  • 그게 아니라(そうじゃなくて)
  • 에라 모르겠다(もうどうにでもなれ)
  • 그렇지(そうでしょ)
  • 있는 그대로(ありのままに)
  • 어쨌든(とにかく)
  • 진심 어린(心から)
  • 자칫 잘못하면(下手をすると)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.