그래서 말인데とは：「それでだけど」は韓国語で「그래서 말인데 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： それでだけど、それでなんだけど、なので、だからね、話が出たからの話なんだけど、そうなんで
読み方 ： 그래서 마린데、クレソ マリンダ
「それでだけど」は韓国語で「그래서 말인데」という。
「それでだけど」の韓国語「그래서 말인데」を使った例文
・ 남편이 회사에서 잘렸어. 그래서 말인데, 돈 좀 빌려주지 않을래?
主人がくびになったよ。それでだけど、ちょっと貸してくれない？？
・ 그래서 말인데 지금 장보고 올게.
それでなんだけど、今買い物に行ってくるね 。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 그러면서（そうしながら）
  • 아무 때나（いつでも）
  • 그럼에도 불구하고（それにもかかわら..
  • 어찌할 도리가 없다（どうしようもな..
  • 흔해 빠지다（どこにでもある）
  • 아무것도 아니에요（なんでもない）
  • 그러든지 말든지（そうしようがしまい..
  • 말이야 바른 말이지（正直言って）
  • 있잖아요（あのですね）
  • 그러게 말이다（その通りだよ）
  • 이랬다저랬다 하다（二転三転する）
  • 얼마 안 있으면（もうすぐ）
  • 됐거든요（結構です）
  • 그래서 그런지（だからなのか）
  • 거의 다 됐어요（ほとんど済みました..
  • 능사는 아니다（能ではない）
  • 지금 무슨 말 하는 거예요?（今、..
  • 거두절미하다（単刀直入にいう）
  • 그렇기 때문에（だからこそ）
  • 그랬듯이（そうだったように）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    それでだけど、それでなんだけど、なので、だからね、話が出たからの話なんだけど、そうなんでは、韓国語で그래서 말인데です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシー ポリシー ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.