カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験3・4級 그래서 말인데とは 意味 ： それでだけど、それでなんだけど、だからね、話が出たからの話なんだけど 読み方 ： 그래서 마린데、クレソ マリンダ 類義語 ： 그래서 말이야 「それでだけど」は韓国語で「그래서 말인데」という。 「それでだけど」の韓国語「그래서 말인데」を使った例文 ・ 남편이 회사에서 잘렸어. 그래서 말인데, 돈 좀 빌려주지 않을래? 主人がくびになったよ。それでだけど、ちょっと貸してくれない？？ ・ 그래서 말인데 지금 장보고 올게. それでなんだけど、今買い物に行ってくるね 。 ・ 그래서 말인데, 이번 주에 시간 있어? それでね、今週時間ある？ ・ 그래서 말인데, 네 의견을 듣고 싶어. でね、君の意見を聞きたいんだ。 ・ 그래서 말인데, 다음 프로젝트에 대해 이야기하자. ところで、次のプロジェクトについて話そう。 ・ 그래서 말인데, 조금 도와줄 수 있어? それでね、ちょっと手伝ってくれる？ ・ 그래서 말인데, 나랑 같이 가자. それでね、一緒に行こうよ。 「それでだけど」の韓国語「그래서 말인데」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 그래서 말인데요（クレソ マリンデヨ） でですね、それでですね < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

말이 안 되다（話にならない）

꽝이다（外れだ）

이와 관련하여（それに関連して）

알아서 뭐 하게（知ってどうする気？..

빵빵 터지다（ウケる）

이왕 이렇게 된 거（どうせこうなっ..

바꾸어 말하면（言い換えれば）

다 그런거지（そんなもんでしょ）

더 늦기 전에（手遅れになるまえに）

없지 않다（無くもない）

아직 멀었어요（まだまだです）

무슨 소리야?（どういうこと？）

없지 않아（少なからず）

날이 갈수록（日が経つほど）

살다 보면（生きていれば）

그랬구나（そうだったんだ）

그건 그렇긴 한데（それはそうだけど..

잘되기를 바랍니다.（うまくいくこと..

어쩔 수 없이（やむを得ず）

그렇긴 하죠（それはそうですね）