| ・ |
여러해살이풀은 한 번 심으면 매년 꽃을 피워준다. |
|
多年草は、一度植えると毎年花を咲かせてくれる。 |
| ・ |
식물은 그 자라는 방식에 따라 일년초와 여러해살이풀로 나눌 수 있습니다. |
|
植物は、その育ち方によって一年草と多年草に分けられます。 |
| ・ |
여러해살이풀은 한번 심으면 오래 즐길 수 있습니다. |
|
多年草は一度植えると長く楽しめます。 |
| ・ |
이 정원에는 여러해살이풀이 많이 있어요. |
|
この庭には多年草がたくさんあります。 |
| ・ |
여러해살이풀을 심으면 정원이 일년 내내 아름다워져요. |
|
多年草を植えると、庭が一年中美しくなります。 |
| ・ |
여러해살이풀을 사용한 정원 가꾸기가 진행되고 있습니다. |
|
多年草を使った庭作りが進んでいます。 |
| ・ |
여러해살이풀을 가꾸면서 계절의 변화를 느낍니다. |
|
多年草の手入れをしながら、季節の変化を感じます。 |
| ・ |
여러해살이풀 중에는 벌레에도 강한 종류가 있습니다. |
|
多年草の中には、虫にも強い種類があります。 |
| ・ |
여러해살이풀 중에는 향이 좋은 것도 있습니다. |
|
多年草の中には、香りが良いものもあります。 |
| ・ |
안개꽃은 봄에서 초여름에 하얀 잔꽃을 피우는 여러해살이풀입니다. |
|
カスミソウとは、春から初夏に白い小花を咲かせる多年草です。 |
| ・ |
카네이션은 봄부터 초여름에 걸쳐 꽃이 피는 여러해살이풀입니다. |
|
カーネーションとは、春から初夏にかけて花が咲く多年草です。 |
| ・ |
카네이션은 매년 꽃을 피우는 여러해살이풀로 지중해 연안이 원산입니다. |
|
カーネーションは、毎年花を咲かせる多年草で、地中海沿岸が原産です。 |
