| ・ |
그는 매일 아침 정원 화훼에 물을 주는 게 일과다. |
|
彼女は毎朝、庭の花卉に水をやるのが日課だ。 |
| ・ |
장미와 튤립 등 화훼가 화단을 수놓고 있다. |
|
バラやチューリップなどの花卉が花壇を彩っている。 |
| ・ |
이 계절은 화훼가 가장 아름다운 시기이다. |
|
この季節は、花卉が一番美しい時期だ。 |
| ・ |
이 지역은 화훼 재배가 활발한 곳이다. |
|
この地域は、花卉栽培が盛んな場所だ。 |
| ・ |
그녀는 매주 화훼 수업에 다니고 있다. |
|
彼女は毎週、花卉アレンジメントのクラスに通っている。 |
| ・ |
오늘은 화훼 시장에 가서 새로운 식물을 사려고요. |
|
今日は花卉市場に行って、新しい植物を買おうと思います。 |
| ・ |
마당에는 사시사철 화훼가 만발하고 있다. |
|
庭先には、四季折々の花卉が咲き誇っている。 |
| ・ |
그녀의 화훼 지식은 풍부해서 무엇이든 물어보면 대답해 준다. |
|
彼女の花卉の知識は豊富で、何でも聞けば答えてくれる。 |
| ・ |
그는 매일 산책으로 화훼를 즐기고 있다. |
|
花卉の世界には、多くの種類がある。 |
| ・ |
그들은 정원에 새로운 화훼를 심을 계획을 세우고 있다. |
|
彼らは庭に新しい花卉を植える計画を立てている。 |
| ・ |
이 지역은 화훼 재배에 적합한 기후다. |
|
この地域は、花卉の栽培に適した気候だ。 |
| ・ |
그의 취미는 화훼 사진을 찍는 것이다. |
|
彼の趣味は、花卉の写真を撮ることだ。 |
| ・ |
그는 화훼 육성에 열정을 쏟고 있다. |
|
彼は花卉の育成に情熱を注いでいる。 |
| ・ |
시설 재배란 유리하우스나 비닐하우스를 이용하여 채소·과수·화훼 등을 재배하는 것을 말합니다. |
|
施設栽培とはガラスハウスやビニールハウスを利用して野菜・果樹・花きなどを栽培することです。 |
