| ・ |
티베트는 대표적인 고산 지대다. |
|
チベットは代表的な高山地帯だ。 |
| ・ |
고산 지대는 공기가 희박하다. |
|
高山地帯では空気が薄い。 |
| ・ |
고산 지대에 오르면 두통이 생기기도 한다. |
|
高山地帯に登ると頭痛がすることもある。 |
| ・ |
고산 지대는 기온 변화가 심하다. |
|
高山地帯は気温の変化が激しい。 |
| ・ |
그 나라는 고산 지대에 많은 도시가 있다. |
|
その国には高山地帯に多くの都市がある。 |
| ・ |
고산 지대에서는 적응이 쉽지 않다. |
|
高山地帯では適応が簡単ではない。 |
| ・ |
고산 지대에서는 농사가 어렵다. |
|
高山地帯では農業が難しい。 |
| ・ |
그 식물은 고산 지대에서만 자란다. |
|
その植物は高山地帯でしか育たない。 |
| ・ |
고산 지대에 사는 사람들은 폐활량이 크다. |
|
高山地帯に住む人々は肺活量が大きい。 |
| ・ |
고산 지대에서는 산소 농도가 낮기 때문에 호흡이 힘들 수 있어요. |
|
高山地帯では酸素濃度が低いので、呼吸が苦しくなることがあります。 |
| ・ |
고산 지대의 기후는 낮과 밤의 기온 차이가 큽니다. |
|
高山地帯の気候は昼と夜の寒暖差が大きいです。 |
| ・ |
고산 지대에는 독특한 식물과 동물이 서식하고 있습니다. |
|
高山地帯には独特な植物や動物が生息しています。 |
| ・ |
고산 지대에서 등산을 하려면 충분한 준비가 필요합니다. |
|
高山地帯で登山をするには、十分な準備が必要です。 |
| ・ |
내 어릴 때 우리는 봄이 오면 양 떼를 고산 지대의 목초지로 데리고 갔어요. |
|
子どものころは、春になると羊の群れを高山の牧草地へ連れて行きました。 |
| ・ |
히말라야는 세계에서 가장 넓은 고산 지대 중 하나입니다. |
|
ヒマラヤは世界で最も広い高山地帯の一つです。 |
| ・ |
고산 지대에 위치한 마을은 겨울에 눈이 많이 내려요. |
|
高山地帯に位置する村では、冬に雪がたくさん降ります。 |
| ・ |
고산 지대에서 재배되는 채소는 신선하고 맛이 좋아요. |
|
高山地帯で栽培される野菜は新鮮で美味しいです。 |
| ・ |
고산 지대에서는 눈사태가 자주 발생합니다. |
|
高山地帯では雪崩が頻繁に発生します。 |
| ・ |
고산 지대의 공기는 청정하고 상쾌합니다. |
|
高山地帯の空気は清浄で爽やかです。 |
| ・ |
고산 지대에서는 눈사태가 자주 발생합니다. |
|
高山帯では雪崩が頻繁に発生します。 |
