・	당신이 사랑스럽습니다.
	あなたが愛しいです。
・	사랑스러운 당신에게.
	愛しいあなたへ。
・	여자친구는 보면 볼수록 사랑스럽다.
	彼女は見れば見るほど愛しい。
・	그 아이는 참 사랑스러워요.
	その子はとても愛らしいです。
・	그 사람은 사랑스럽고 소중한 사람이다.
	あの人は愛しく大切な人だ。
・	나에게는 사랑스러운 아내와 아이가 있다.
	私はかわいい子供と妻がいる。
・	애인이란 생각만으로도 사랑스러운 존재입니다.
	恋人というのは思っただけで愛しくなる存在です。
・	아내를 보면 사랑스럽다는 말이 제일 먼저 떠오른다.
	妻を見れば愛らしいという言葉が一番最初に浮かぶ。
・	예쁘고 사랑스럽다.
	かわいくて愛らしい。
・	널 보고 있으면 너무나 예쁘고 사랑스럽고 심장이 뛰어.
	君を見てたら、あまりにも可愛くて愛おしくてドキドキする。