・	시어머니 잔소리에 하루도 편할 날이 없다.
	姑の小言に一日も気楽な日がない。
・	저 사람한테 잔소리해도 소용없어.
	あの人に小言を言っても無駄だよ
・	책상 위에서 잔소리하는 꼰대가 되어버렸다.
	卓上で小言を言う親父になってしまった。
・	그녀는 소심하고 여리다.
	彼女は気が小さくて心が弱い。
・	소심해서 거짓말을 못해요.
	気が小さくて嘘をつけません。
・	자신이 소심하다고 생각해 본 적 없습니까?
	自分は気が小さいなあ、と思う時はありませんか？