韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
기세 : 勢い、意気込み
発音: キセ
漢字 : 気勢
意味: 勢い
説明
例文
・ 기세가 멈추지 않는다.
勢いが止まらない!
・ 본래의 기세가 사라지다.
本来の勢いがなくなる。
・ 팀은 기세를 올리고 있다.
チームは勢いを増している。
・ 그의 연설에는 힘찬 기세가 느껴졌다.
彼のスピーチには力強い勢いが感じられた。
・ 일에 임하는 그녀의 기세가 대단하다.
仕事に取り組む彼女の勢いがすごい。
・ 팀은 경기를 향해 기세를 올리고 있다.
チームは試合に向けて勢いづいている。
・ 팀의 연승으로 기세가 올랐다.
チームの連勝で勢いがついた。
・ 그의 말에는 설득력과 기세가 있었다.
彼の言葉には説得力と勢いがあった。
・ 그의 행동에는 기세가 있었다.
彼の行動には勢いがあった。
・ 팀의 기세가 승리로 이어졌다.
チームの勢いが勝利につながった。
・ 무지무지한 기세로 나아가다.
凄まじい勢いで進む。
・ 경기 진행 중 그의 기세가 꺾였다.
試合が進んでいく中で、彼の勢いが止まった。
・ 경제 성장은 일시적으로 기세가 꺾였지만, 회복의 조짐이 보이고 있다.
経済の成長は一時的に勢いが止まったが、回復の兆しが見えてきた。
・ 팀의 연승 기록은 결국 기세가 꺾였다.
チームの連勝記録は、ついに勢いが止まってしまった。
・ 상대의 기세에 압도되어 멈칫하다.
相手の勢いに威圧されてたじろぐ。
・ 일단 도발의 기세는 한풀 꺾인 것으로 볼 수 있다.
ひとまず挑発の勢いは弱まったと見ることができる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp