韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
해석 : 解釈
発音: ヘソク
漢字 解釈
意味: 解釈
説明
例文
사람에 따라 각각의 해석이 있습니다.
人によってそれぞれの解釈があります。
해석이라고 하면 왠지 딱딱한 말처럼 느껴집니다.
解釈というと何だか硬い言葉のようにも感じ取れます。
그 가사는 애매해서 듣는 사람에 따라 해석이 달라요.
その歌詞はあいまいで、聞き手によって解釈が異なります。
나는 그녀의 해석이 옳다고 확신합니다.
彼女の解釈は正しいと確信しています。
문장의 의미를 해석하다.
文の意味を解釈する。
이 말은 어떻게 해석되어야 하나요?
この言葉はどう解釈されるべきですか?
이 행동은 선의로 해석되어야 합니다.
この行動は善意として解釈されるべきです。
그 발언은 부정적으로 해석되기 쉽습니다.
その発言はネガティブに解釈されがちです。
조작된 사실이나 사건은 그에 대한 해석을 잘못된 방향으로 이끈다.
操作された事実や事件はそれに対する解釈を間違った方向に導く。
친구의 꿈을 해석해 주면서, 꿈보다 해몽이 좋다는 걸 설명해 줬어.
友達の夢を解釈しながら、「夢より解釈が良い」ということを説明してあげた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp