・	태풍이 오는 바람에 회사에 못 갔어요.
	台風が来るせいで会社に行けなかったです。
・	하도 급하게 다그치는 바람에 그녀는 얼떨결에 돈을 빌려주고 말았다.
	あまりにも緊急に促したせいで、彼女はうっかりしてお金を貸してしまった。
・	지하철이 갑자기 서는 바람에 넘어 졌어요.
	地下鉄が突然止まったせいで倒れました。
・	개 한 마리가 튀어나오는 바람에 브레이크를 밟고 말았다.
	犬1匹が飛び込んできたせいでブレーキを踏んでしまった。
・	늦잠을 자는 바람에 아침을 못 먹었어요.
	朝寝坊をしたせいで、朝食を食べれませんでした。
・	지하철이 갑자기 서는 바람에 넘어졌어요.
	地下鉄が突然止まったせいで倒れました。
・	계단에서 넘어지는 바람에 허리를 삐었어요.
	階段で転んだせいでぎっくり腰になりました。
・	선생님이 갑자기 나타나는 바람에 애 떨어질 뻔했어.
	先生が急に現れたせいでとてもビックリした。