カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 철저하다とは 意味 ： 徹底している、徹する、徹底的だ、徹底する、手抜きをしない 読み方 ： 철쩌하다、chŏl-tchŏ-ha-da、チョルチョハダ 漢字 ： 徹底～ 類義語 ： 철두철미하다、 투철하다、 사무치다 「徹底している」は韓国語で「철저하다」という。 「徹底している」の韓国語「철저하다」を使った例文 ・ 일에 철저하다. 仕事に徹する。 ・ 철저한 자기 관리가 필요합니다. 徹底した自己管理が必要です。 ・ 안전 관리를 철저히 할 필요가 있다. 安全管理を徹底する必要がある。 ・ 철저하게 수사하다. 徹底的に捜査する。 ・ 재난 발생 등의 비상사태에 대한 대비가 철저해야 합니다. 災害発生などの非常事態への備えが徹底するべきです。 ・ 자신을 알고 자신에게 철저하다. 自分を知り、自分に徹する。 ・ 철저한 무관심 속에 그 사건은 묻혀 졌다. 徹底した無関心の中でその事件は埋められてしまった。 ・ 부자일수록 돈에 대해서 훨씬 철저합니다. お金持ちであればあるほどお金に対してもっと徹底的です。 ・ 철저하게 밝혀내다. 徹底的に洗い出す。 ・ 그는 철저하게 복습한다. 彼は徹底的に復習する。 ・ 철저하게 개선하다. 徹底的に改善する。 ・ 철저히 수정하다. 徹底的に修正する。 ・ 철저하게 실행하다. 徹底的に実行する。 ・ 철저하게 준비를 한다. 徹底的に準備を整える。 ・ 그녀는 철저하게 검증했다. 彼女は徹底的に検証した。 ・ 그는 철저하게 해냈다. 彼は徹底的にやり遂げた。 ・ 그는 철저하게 배웠다. 彼は徹底的に学んだ。 ・ 그는 철저하게 연습했다. 彼は徹底的に練習した。 ・ 그녀는 철저하게 준비했다. 彼女は徹底的に準備した。 ・ 철저하게 개선점을 찾다. 徹底的に改善点を見つける。 ・ 중요한 계좌 정보를 철저히 간수해야 한다. 重要な口座情報を徹底的に管理しなければならない。 ・ 회사는 중요한 자료를 철저히 간수하고 있다. 会社は重要な資料を徹底的に管理している。 ・ 신병을 철저히 조련하다. 新兵を徹底的に訓練する。 ・ 법규가 철저히 준수된다. 法規が厳格に遵守されます。 ・ 제품 품질 검사를 철저히 한다. 製品の品質検査を徹底する。 ・ 은행을 털려면 철저한 준비가 필요하다. 銀行を襲うには徹底的な準備が必要だ。 ・ 출전시키기 전에 선수들을 철저히 훈련시켰다. 出場させる前に選手たちを徹底的に訓練させた。 ・ 아이스하키에서 선수들은 철저한 방어 장비를 착용한다. アイスホッケーでは選手は徹底的な防具を着用する。 ・ 장마 채비를 철저히 해야 한다. 梅雨の支度をしっかりしなければならない。 ・ 국산 식품은 안전검사를 철저히 한다. 国産食品は安全検査を徹底している。 「철저하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

거나하다（かなり酔っている）

춥다（寒い）

곤궁하다（困窮する）

무고하다（無事だ）

들쑥날쑥하다（でこぼこだ）

취나물（チナムル）

매섭다（険しい）

애통하다（心から悲しみ嘆く）

굳세다（意思が強い）

과다하다（非常に多い）

조용하다（静かだ）

어중간하다（中途半端だ）

단정하다（きちんとしている）

불확실하다（不確かだ）

이채롭다（目立っている）

새콤하다（おいしくて酸っぱい）

혁혁하다（輝かしい）

인자하다（慈愛に満ちている）

편리하다（便利だ）

아재（優しい既婚男性）